NIKKEI——日本经济新闻中文版

       在日本，交响乐和动画、游戏的融合越来越广泛。在主题曲的伴随下，舞台上的巨大屏幕播放着相关画面。据东京爱乐乐团介绍，2017年的演出场数达到2015年的2倍以上。通过与现场演奏的结合，使观众们回忆起看电影或玩游戏时的感动心情。去欣赏交响乐的不仅是日本的年轻人，还有来自国外的观众。

       2017年11月底，“初音未来交响乐2017”在东京国际会议中心举办，荧光棒的亮光、大屏幕上的影像和观众们的欢笑声交织在一起。音乐会上进行独唱和演奏的，正是虚拟歌手“初音未来”。

音乐会上初音未来登场（东京市千代田区）

       会场内几乎挤满了人，看起来二三十岁的人很多，还有Cosplay打扮的观众。抱着初音玩偶欣赏演出的福岛县职员望月宏城（32岁）兴奋地说：“我本来担心改编成交响乐后会丧失原曲的优点，结果完全没有，好听到起鸡皮疙瘩”。交响乐厚重的声音和初音未来的可爱和痛苦重叠，一位爱知县的女大学生（21岁）表示，“演出刚开始我就哭了，被融为一体的画面和交响乐打动了”。

       演出的主办方是日本华纳音乐（Warner Music Japan）。华纳曾为游戏“传说系列（Tales of）”策划了类似的演出。交响乐和二次元的“跨界组合”有些不同寻常，不过在现场演奏的烘托下，能够更加沉醉于虚拟世界。该公司表示，“通过和交响乐的结合，可以展现全新的世界观”。华纳还计划到国外开展演出。

       2017年12月4、5日举办的“《你的名字。》交响乐演奏会”会场内座无虚席。活动在大屏幕上播放《你的名字。》，交响乐配合电影画面演奏片中插曲和原声音乐。

《你的名字。》交响乐演奏会

       从韩国来的金民星（27岁）表示，“这部电影我看了不止20遍，在音乐会上感受到了电影里所没有的身临其境之感”。东京的公司职员泷本葵（25岁）则笑着说，“这场音乐会不会让人犯困 ”。到场的听众中有不少情侣，还有像松田未梦（19岁）一样“第一次欣赏交响音乐会”的人。

返场演出中观众起立高唱（东京市千代田区，Yao Takeshi 摄）

       上述两场演出均由东京爱乐乐团进行演奏。该乐团接到越来越多和游戏、动画合作的委托，2015年相关演出有22场，2017年增加到50场。据悉2018年有14场演出已经决定或正在协调。乐团公演业务部的课长岩崎井织期待称，“希望年轻人对交响乐产生兴趣，来欣赏（年底的）贝多芬第九交响曲特别音乐会”。

       从事演出企划的Promax公司的首席运营官（COO）饭岛则充表示：“设备技术进步使动画和游戏音乐的质量得以提高”。

       演出门票价格多数在6500~9500日元之间（约合人民币380~550元），也有附赠周边商品的12000日元（约合人民币700元）的门票。如今，游戏和动画当中不断涌现大热作品，模拟世界再度受到好评，交响乐和游戏动画的融合或将更加广泛。