NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　又到了秋高气爽的时节，外出登山或者野餐的朋友想必又该多起来了吧？外出时有没有带着一款称心的保温杯，是不是也会影响心情呢？现在，随着环保意识深入人心，越来越多人习惯自带保温杯接水喝而非购买瓶装水。在市场需求推动下，日本企业相继开发并推出了拧开和拧紧杯盖更加容易，或者保温性不变但更加轻巧的保温杯。

仅需97°旋转就可以打开和拧紧的象印保温杯“stainless mug”

　　日本“象印魔法瓶”8月推出了一款需要旋转角度仅为普通保温杯的约四分之一的旋转式保温杯。以往的保温杯需要旋转400°左右才能拧紧以确保不漏水。“象印”的新产品通过加深杯盖上的螺纹等新结构，实现了旋转97°就可完全扣紧。因此每次旋转开闭都变得非常方便。

　　新款保温杯为不锈钢制，所以命名为“stainless mug”，容量为360ml，建议零售价格为4830日元（约合300人民币）

　　除了旋转式外还有按压按钮实现开闭的按压式保温杯。“旋转式需要拧来拧去比较麻烦，而且很多消费者会担心是不是拧紧了”，“象印”第三事业部的美马本胜表示该公司正是考虑了以上的消费者体验，所以做了针对性的技术改进。

       但按压式在喝水时需要倾斜角度的比较大，所以女性消费者还是更喜欢旋转式保温杯。“象印”希望第一年度内取得90万只的销售业绩。

　　9月，总部位于大阪府门真市的“虎牌热水瓶”也推出了新产品“Sahara mug 梦重力瓶”。超轻是该产品的最大卖点。同款商品中容量最小的200ml款，仅重110克；容量最大480ml款也只有190克。两款都是旋转式，售价分别为4200日元和5775日元。

　　虎牌实现轻量化的秘密武器就是加工技术。通过使用滚筒碾压材料使之延展变薄的旋压成形技术，原来厚度0.3毫米的不锈钢材料被压到0.08毫米。因此成品的重量可以减轻15%左右，平均每个保温杯减轻了30克。

最轻的保温杯，虎牌的“Sahara mug”

　　并且，保温杯的内壁使用了虎牌独特的镜面加工技术，所以表面细小的凹凸都被打磨的非常光滑，这样就不容易附着污垢并产生异味。该公司商品企划组的加藤玲奈介绍说，“即便用来装含有盐分的运动饮料也不会生锈，可以安心地使用。”

　　加藤还介绍，当初预想的主要客户群是30～40多岁的女性公司职员；但没有想到来自“六七十岁的老年人的咨询特别多”。因为200ml的保温杯非常轻巧，携带使用都很方便，这为虎牌开拓了新的客户群体。

　　据日本全国魔法瓶（保温杯）工业组合介绍，2012年日本全年出厂不锈钢保温杯1337万只，同比增加11%，和2008年相比则增加了37%。2013年的销售情况也非常良好，1～7月已经销售了约970万只，达到了历史同期最高水平。

　　增长的背景就是人们开始乐于携带保温杯。但是考虑到日本因为少子化和老龄化而出现的人口减少和国内市场缩小的局面，各个公司都不会放松追求“发掘新的市场的开发能力”（加藤玲奈）。今后日本保温瓶企业间围绕轻量化和高性能的竞争只会越来越激烈。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。