NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本政府8月22日决定24日开始排放东京电力福岛第一核电站用地内的处理水。同时将继续对渔民等进行支援，彻底应对形象受损。如果不断积累的处理水开始排放，迫在眉睫的悬案之一将得到解决，废堆工作也将向前推进。

      22日上午在日本首相官邸召开了废堆、核污水和处理水对策相关阁僚等会议，确定了排放时间。日本首相岸田文雄表示“通过向当地和国际社会积极发布信息，得到了广泛国家的理解”。

      岸田还强调：“即使是长达数十年的长期工作，在处理水处理完毕之前，作为政府也要负责任地采取行动”。将通过与海水混合，把处理水中含有的氚的浓度稀释至国家安全标准的40分之1以下，通过海底隧道从距离核电站1公里左右的海域排放。

      排放处理水将成为福岛核电站废堆作业的一步。事故已过去12年，保管处理水的储存罐超过1000个，在用地内排成排。

      要推进废堆，必须建设核电站内部残留的核燃料熔化形成的“燃料碎片”和相关废弃物的保管设施，需要一定的用地。日本政府将在2023年度下半年开始试验性取出燃料碎片，争取在2041年～2051年完成废堆。

      日本政府将继续向渔业相关人员等当地提供支援。日本经济产业相西村康稔在会议结束后，与福岛县渔业协同组合联合会的会长野崎哲在磐城市内会面，表示“希望建立今后也密切沟通和跟进的体制”，传达了政府的方针。

      日本政府和东电将在排放后继续定期与渔民对话，继续监测处理水。如果氚的数值有异常将迅速停止排放。

排满保管处理水储存罐的东京电力福岛第一核电站（6月17日）

      以渔业者为中心，对形象受损的不安依然根深蒂固。岸田文雄21日在与日本全国渔业协同组合联合会(简称全渔联)会长坂本雅信的会面中表示，除了利用总计800亿日元的基金之外，还将在水产预算之外采取其他预算措施。

      日本政府认为国外对排放的理解取得进展，但中国表示反对，将处理水称为“核污水”。