NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　克服新冠疫情的影响，日本京都的经济正在恢复活力。在访日外国游客和日本国内旅游全面恢复的推动下，京都的旅游产业正在迅速复苏。

　　访日游客正在重返京都，时隔3年以通常形式举办的祇园祭也热闹非凡。运营京都大仓酒店（HOTEL OKURA KYOTO）等的京都酒店（KYOTO HOTEL GROUP）的负责人表示，“祗园祭的山鉾巡行前一天，酒店几乎全部订满”。

　　京都市观光协会的统计显示，市内主要酒店3～5月的客房入住率为77～79%。接近新冠疫情前的2019年3～5月的83～90%，预计夏季以后也将维持在高水平。最近，访日游客的比例也达到40%～50%。按来源国家和地区观察5月外国人住宿总数，美国最多，占到21.6%，其次是台湾，占8.7%，中国大陆为8.0%。该协会认为，“如果中国大陆解禁团体游，预计人数还将大幅增加”。

　　此外，面向富裕的访日游客的服务也相继推出。京都市观光协会从2023年开始，出售每席40万日元（约合人民币20333.1元）的“高级观众席”门票。可以近距离观看7月17日的山鉾巡行，在眼前欣赏山鉾90度转弯。此前收费席位的最高价格为2万日元（约合人民币1016.33元）。

　　靠近世界遗产二条城的高级酒店“京都三井酒店（HOTEL THE MITSUI KYOTO）”也在7月13日和20日这两天推出仅限住宿者的服务套餐。内容包括在山鉾遍布的街道上行走的游览以及观赏能乐，除住宿费之外，每人收取9万日元（约合人民币4572.31元）。

拍照的外国访日游客（7月17日，京都市东山区）

　　京都市以外地区的人潮也在逐渐回归。京都府的统计显示，京都市以外地区的2022年游客人数为2307万人，比新冠疫情前的2019年的2078万人还增加了11%。在涵盖京丹波町及龟冈市等5个市町和京都市部分地区的“森之京都”地区，2022年的游客人数相比2019年增至约1.5倍，消费额达到1.7倍。

　　为旅游增长做出贡献的是高速公路服务区“京丹波味梦之里”（京丹波町）。这处服务区位于南北贯穿大阪府的京都纵贯高速公路上。2023年6月的到访人数约为19万人。负责人野间孝史表示，“与去年相比增加了约2成，前往日本海一侧的游客会在通过时使用”。2022年，随着京都桑加队重返J1（日本足球职业联赛），前往主场球场“Sanga Stadium by KYOCERA”（龟冈市）的人也在增加。

　　京都劳动局的数据显示，2023年5月的有效招聘倍率为1.23倍，低于新冠疫情前的2019年5月的1.61倍，就业的恢复还在途中。但是，按同比观察各行业的最新招聘人数，建筑和制造业有所下降，但住宿和餐饮业则随着旅游需求的复苏而上升。旅游业不仅支撑着京都的消费，也支撑着就业。