NIKKEI——日本经济新闻中文版

   　 联合国大会于4月2日通过了《武器贸易条约（ATT）》。该条约旨在防止武器被用于恐怖活动和大规模屠杀。这是首个限制常规武器贸易的国际准则。该条约将在50个国家参加的基础上生效，中国和俄罗斯极有可能不参加。为提高条约的实际效果，最大武器出口国美国的动向成为焦点。

全球武器进出口状况

　    在2日的表决中，154票赞成，23票弃权。而朝鲜、叙利亚和伊朗3国投了反对票。

　    限制的对象包括7种“常规武器”（坦克、导弹、战斗机、火炮、武装直升机、军舰、装甲战斗车辆）以及可用人力携带的步枪等“小型武器”。这些武器的国际贸易需要进行记录，同时向事务局汇报，以提高贸易的透明度。如果发现武器被用于“有反人道的犯罪”，所有贸易将被禁止。

　    日本一直主导该条约谈判的进程。2008～2012年亚洲和大洋洲国家占全球武器进口量的47％，同时，统计数据无法体现的非法贸易日益横行。

　 能否提高条约的效果，将取决于武器贸易规模巨大的国家是否参加。美国最初反对将交易量巨大的弹药纳入限制对象。但在弹药问题上，此次仅限于限制出口等，因此美国在2日的表决中投了赞成票。不过，美国批准条约还需要获得国会的通过。由于美国国内还存在反对限制枪支等交易的言论，因此美国的动态受到关注。

此外，同样为武器出口大国的中国和俄罗斯也对参加条约持消极态度。

（杉本贵司 纽约报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。