NIKKEI——日本经济新闻中文版

       英国首相约翰逊在当地时间5月10日晚间（北京时间11日凌晨）的声明中，宣布了放宽3月23日开始实施的外出限制的计划。首先自11日起的一周开始小幅放宽限制，以保持人与人的距离为前提，鼓励建筑业和制造业等复工。此外，还将取消此前每天允许1次为运动而外出的次数限制。计划允许正在停业的店铺自6月起分阶段恢复营业，7月还将允许餐饮店开门。

英国首相约翰逊（reuters）

       放宽计划分为3个阶段。此前英国政府要求尽可能在家办公，但自11日起，鼓励建筑业和制造业等难以在家工作的劳动者恢复业务。为了避免客流高峰，要求在出勤时尽量不乘坐公共交通工具，而是骑自行车或驾车等。从13日开始放宽普通市民的外出次数，还将解禁日光浴等。条件均为与他人保持距离，避免非必要非紧急外出的请求仍将继续。

       目前仅允许食品和药店等部分店铺营业，而在6月的第2阶段，将允许零售店等其他店铺分阶段重启。此外，教育领域也计划从小学的低学年开始逐步开学。力争在7月实现第3阶段的餐饮店和住宿等服务业的重启。

       不过，约翰逊补充说，如果疫情再次扩大，不会按计划重启经济活动。重启的条件是显示1名患者会新感染多少人的“基本传染数”顺利下降。约翰逊表示截至5月10日这一数据低于1。

       另外，英国还将加强防止境外输入感染的举措。约翰逊在10日的声明中表示，“不久将要求通过航空入境的人员进行检疫”。英国BBC报道称，英国政府计划要求入境者进行14天的自我隔离。

       新冠给英国造成巨大损害，死亡人数仅次于美国，约有3.2万人，约翰逊本人也感染过新冠。与德国等相比，英国的防疫举措不够及时，产生很大影响，在放宽限制方面，也略微晚于店铺已重启的其他欧洲各国。

       英国政府以在英国全境实施计划为前提。另一方面，英格兰以外的3个地区的行政机构也可以采取自主对策。

       鉴于外出限制的小幅放宽，约翰逊将应对新冠的口号从“Stay Home(待在家里)”改为“Stay Alert(保持警惕)”。但是，英国北部苏格兰政府的首席大臣斯特金10日表示，约翰逊的判断为时尚早，维持“Stay Home”的口号。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）中岛裕介 伦敦