日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 日本人这样度过疫情下的黄金周

日本人这样度过疫情下的黄金周

2020/05/07

PRINT

新冠病毒

       日本紧急事态宣言下不同寻常的黄金周结束了。56日是日本长假最后一天,当天并没有因返程高峰而出现拥堵现象,新干线车站等也比较冷清。为了防止感染新型冠状病毒,民众被要求避免外出和流动,在这种情况下,人们是怎么生活的呢?和家人一起做美食,避开“三密”(密闭、密集、密切接触)场所锻炼身体……大家似乎在有些困惑的同时度过了一个充实的长假。

 

       名古屋市千种区的一名初三女生(14岁)假期基本上是在家里度过的。她反省说,“每天都睡到中午以后,父母总是批评我‘身为考生还睡到这么晚’”。

 

       同时,这位女生也感受到了“宅家”的好处,比如全家人一起包饺子做晚饭,或者仔细商量自己升学的事情。她打算从7日开始和社团的伙伴一起去公园跑步,解决缺乏运动的问题。她说,“无论学习还是运动,都要努力做好眼前能做的事情”。

 

       大阪府丰中市的一名男性公司职员(41岁)每年都会在黄金周期间回岐阜县的老家,今年则没有回去,而是通过平时不常用的电话方式向父母汇报了大儿子(5岁)的成长情况。他表示,“因为见不到孙子而遗憾的父母听了之后很高兴”。

 

       外出也只是到公园里散步。这位男职员新开通了付费视频服务,一家人开心地观看了动画片等,他回顾当时的情形说,“感觉一直在看电视”。

 

在公园遛狗的人(6日,东京都涩谷区)

 

       “现在看不了喜欢的体育比赛,为了缓解压力,我就到不同的公园慢跑”,6日在东京代代木公园锻炼的一名IT公司男性员工(59岁)这样说道。他戴着口罩,并与其他跑步者保持一定距离,丝毫没有放松个人防护。

 

       不过,长假期间,工作上的烦恼却一直笼罩着这位男性。部下因不习惯居家办公而向他倾诉精神压力,而紧急事态宣言又延长到31日。他需要不断思考如何改善工作方式,表示“几乎没有放假的感觉”。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
1
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
1
投票总数: 3

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。