NIKKEI——日本经济新闻中文版

      除了维持社会功能必需的行业之外，希望工作原则上居家处理。请求全部企业将出勤者人数最低减少7成。

      将加速完善在线学习的环境。在线诊疗包括初诊在内将解禁。在外出之际，希望彻底做到避开密闭、密集、密切接触等“3密”。

      散步和慢跑没有任何问题。希望大家不要前往“三密”交集的酒吧、夜总会、卡拉OK厅、Livehouse。希望除了家人之外，不要与其他人进行多人聚餐。

      此次措施将对经济活动产生不可避免的巨大影响。日本经济面临二战后最大的危机。需要坚决守护民众的就业和生活。为此，将实施相当于国内生产总值（GDP）2成的经济对策。

      此次的紧急事态宣言不等于封城。电车和巴士等公共交通工具会继续运行，道路也不会封闭。希望大家一定不要前往地方城市。（因为）地方上也有很多重症化风险较高的老年人。

      各项社会功能将继续维持。电力、燃气、通信、金融、垃圾收集与焚烧等部门照常运行。在护理设施和保育所工作的人希望继续配合坚守岗位。从事食品等必需品的生产、加工、物流、零售的相关人员也希望继续工作。光靠政府的努力难以克服疫情。能否渡过难关与大家采取的行动息息相关。

      已有报告称服用 “法匹拉韦”（Avigan，抗流感药物）之后，取得了改善症状的效果。该药的储备量将增加到目前的3倍，达到200万人份。

      【回答记者提问】

      记者：有观点批评称政府作出发布紧急事态宣言的判断过于迟缓。

      安倍：在达到发布宣言这一阶段前，还有必要建立充分的医疗体制，以防止混乱的发生。

      记者：除了此次涉及的7个都府县之外，其他地方如何应对？

      安倍：什么时候扩大范围还不清楚。希望大家注意避免“三密”（密闭、密集、密切接触）。

      记者：法匹拉韦什么时候能够实际投入使用？

      安倍：如果患者提出想要使用，并获得医院的伦理委员会的批准就可以使用。

      记者：1千平方米以下的设施是政府决定暂停营业的对象。东京都将理发店列入对象。如何与地方政府进行协调？

      安倍：作为国家（中央政府）来说，美容美发是需要持续营业的服务。东京都知事小池百合子和日本经济再生相西村康稔正在协调此事。

      记者：如果您（首相）感染病毒的话会怎么办？

      安倍：将会隔离履行公务。如果失去意识，将由副首相兼财务相麻生太郎临时代理（首相职务）。将为避免（政务）出现迟延采取应对。