NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本经济产业省12月23日发布了有关东京电力福岛第一核电站积存核污水的处理水的小委员会的汇总方案。此前讨论过5种处理方法，此次范围缩小至稀释后排入海洋的“海洋排放”和通过蒸发释放到大气中的“水蒸气排放”等有先例的方式。关于开始处理的时间没有明示，仅表示“应由政府负责决定”。

       在23日下午的小委员会会议上，作为事务局方案提出了上述处理方式。在发生堆芯熔化事故的福岛第一核电站，将被放射性物质污染的水净化之后产生的处理水持续累积，小委员会一直讨论处理方法。在汇总方案中，基于电解的“氢气排放”和“地下掩埋”等没有先例，小委员会认为“监管、技术和时间方面存在很多课题”。

       在此基础上提出，将“海洋排放”、在美国等有先例的“水蒸气排放”和“海洋排放和水蒸气排放相结合”这3种方法列为今后的讨论对象。经济产业省在通过小委员会汇总方案之后，将基于与相关自治体等的协调，力争通过政府内的会议敲定处理方法和开始时间，但目前尚未拿出时间表。

福岛第一核电站的核污染处理水储存罐（资料图）

       排入海洋被视为有力方案，但福岛当地渔业相关人士等担忧形象受损。在福岛第一核电站，地下水和雨水等不断渗入建筑物，仍以每天约170吨（2018年度平均）的速度产生包含放射性物质的核污水。