NIKKEI——日本经济新闻中文版

     小竹洋之：美国总统特朗普宣称自9月1日起对来自中国的约3000亿美元进口商品征收10％的额外关税。在短短一个月后就放弃了与中国国家主席习近平达成的“休战协议”，着手启动第4轮制裁措施。

特朗普在支持者集会上的演讲（reuters）

      从特朗普来说，或许7月30～31日在上海重启的中美部长级贸易谈判的结果的确不如所愿。也可能还存在已经打好了以货币宽松和财政刺激来缓解贸易战苦痛的算盘这一情况。

      于是，特朗普有可能是瞄准了即将召开的“北戴河会议”，采取了动摇中国的行动。这与其说是特朗普在冲动之下的决断，似乎更像是深思熟虑后的行动。这种印象很强烈。

      “我们看到的是两大经济体制的战略性竞争，同时还是世界迈向两极的十字路口”，正如美国智库大西洋理事会(Atlantic Council)高级研究员Jamie Metzl指出的那样，很难想象牵涉中美霸权之争的贸易战轻易终结。特朗普在6月底与习近平的首脑会谈中没有提出贸易谈判的期限，或许也是在一定程度上对持久战做好了心理准备。

决定时隔10年半降息的美联储主席鲍威尔（reuters）

      问题在于所要付出的成本。据美国纽约联邦储备银行的经济学家等估算，特朗普实施的第1轮至第3轮对华惩罚性关税通过成本转嫁等，全年对美国家庭收支将造成约1060亿美元的负担，也就是说美国每个家庭全年要多承担约830美元负担。如果加上消费品比重更高的第4轮关税，结果可能出现抵消大型减税的效果。

      不过，美国联邦储备委员会（FRB）犹如屈服于特朗普的压力一样，转向货币宽松。美国国会将2020年度（2019年10月～2020年9月）和2021年度的财政支出上限合计提高3200亿美元。特朗普有可能认为，即使将中美贸易战的水平提高1个层次，也能借助货币宽松和财政刺激支撑美国经济。