NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　  针对处于停战状态的朝鲜战争的终结，美国总统特朗普6月7日提及有可能在12日的美朝首脑会谈中达成某种协议。特朗普还表示如果美朝会谈取得成功，将邀请朝鲜劳动党委员长金正恩访问美国。但也强调了在实现无核化之前维持对朝鲜制裁的方针。

美国总统特朗普在与日本首相安倍进行联合记者会时（6月7日，华盛顿白宫，kyodo）

     特朗普在与日本首相安倍晋三会谈后的联合新闻发布会等场合透露了上述消息。特朗普针对朝鲜战争终结宣言表示，“有可能签署协议，这是第一步”。在此基础上，考虑到无核化的完成等，还表示“也期待在全部结束时（美朝）实现邦交正常化”。

　   对于12日的会谈，特朗普表示，“或将成为卓有成效的会谈”，同时称“这是一个过程。并非仅凭一次会谈即可（就无核化等）达成协议”。再次表达了首脑会谈多次举行的可能性。

     不过，特朗普还表示，如果没有通过首脑会谈取得进展的希望，“准备离开会谈。希望不会这样”，对朝鲜进行了牵制。

　   关于对朝鲜施压，再次表示“由于（美朝）正在友好展开对话，不再使用‘最大限度压力’的表述”。不过强调称，如果无法实现无核化，对朝鲜制裁“不会解除”。

   日本经济新闻（中文版：日经中文网）永泽毅 华盛顿