NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本将以排名第4～6位的选手追赶垄断排名前3位的中国选手。最新的女子乒乓球世界排名显示出“乒乓球王国”中国仍是日本队面临的高大的壁垒。对于力争在2020年东京奥运会上首次获得该项目金牌的日本来说，平野美宇最近1年多的飞速进步可以说给人以希望。

平野美宇

　　平野本次排名世界第5位，创出自己的最高记录。虽然在日本选手中的排名比石川佳纯低，但她仅仅17岁还保留着孩子气，带来的冲击超出常人。2016年10月，平野作为日本选手首次称霸与奥运会、世乒赛并驾齐驱的乒乓球三大赛事之一的世界杯。2017年1月的全日本锦标赛上，平野又以压倒性优势击败了希望取得3连冠的石川佳纯，实现了历史最年轻的夺冠。

　　重头戏是2017年4月的亚洲锦标赛，日本选手时隔21年重新夺冠。在1/4决赛中，平野击败了2016年里约热内卢奥运会金牌得主丁宁，双方全场打满5局，平野最终取胜。半决赛和决赛中也分别击败了当时排名世界第2位和第5位的中国选手，夺得冠军。

　　不畏惧知名对手，采用近台快攻打法，打出左右回旋的球，给对方造成压力。国际乒乓球联合会把平野这种冲击了世界乒坛的猛攻型打法称之为“飓风”。石川表示，平野给日本队带来了勇气，“让我们不再畏惧与中国选手对战”。

　　在2017年6月的德国世乒赛上，平野又打破中国选手垄断领奖台的局面，获得了铜牌。她还成为国际乒联评选的今年最优秀选手的4名候选人之一，2017年是平野实现飞跃的1年。

　　此前，平野的强项是反拍击球“不输任何人”、正拍击球精准。虽然打法很稳健，但容易陷入被动等待对手失误，进而败给更强对手的局面。她曾因无法提升世界排名在2015年秋季的里约奥运会代表选拔中落选。着眼于2020年的东京奥运会，平野果断改变了球风，打开了新局面。

　　在所属教练中泽锐的指导下，平野为打出快而有力的球加强了下肢力量。此外，她还开始了举重训练，即使左右摇摆也能保持重心，能迅速恢复平稳。

　　“即使不蓄力，也能在击球点很高的情况下进行强打。击球时让人突然感觉‘咚’的一下”。在僵持阶段后期容易出现“打手”的毛病也有所改善。此外，她的击打让对手连球都接不到的状况也越来越多。