NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 日本政府3月8日在内阁会议上通过了跨太平洋经济合作协定（TPP）的批准草案和相关法案。将于同一天提交日本国会，力争在本届国会批准协定和通过法案。TPP区域内的国内生产总值（GDP）占世界整体的约40%。如果TPP生效，将对日本企业的生产活动和贸易带来东风，消费者将能获得低廉的农产品。预计日本国会4月将启动审议，除了经济效果之外，还将讨论关税取消对日本国内农户造成的影响等。

　提出的法案属于一揽子法案，包括农林水产相关的4项法案、《著作权法修正案》等协定签署之际改变国内制度的7项法案的修正案。在农林水产相关法案中，纳入了提高畜产农户亏损补贴比例等缓解对农户影响的举措。著作权的保护期限将从以往的50年延长至70年。

　 不过，即使日本国会批准，也不会带来协定的生效。生效需要全部参加国在2年以内结束国内手续，或占区域内GDP的85％以上的6个以上国家国会批准。可见需要占12国GDP约80%的日美均批准。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。