NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　迎接缓缓而来的老龄化大潮，因为外国人增加而不得不努力适应不同的文化和习俗。这里所说的并非普通日本社会，而是日本关押罪犯的监狱里正发生的现象。

鸦雀无声的监狱走廊，左右是服刑者居住的房间（横滨监狱）

　　位于横滨市港南区的横滨监狱主要收押屡次犯罪的“累犯”，这里也在采取措施应对服刑人员的老龄化和国际化。为探知详情，记者对高墙之内进行了采访。

      禁止交头接耳

　　从横滨地铁港南中央站步行约10分钟，就到了横滨监狱。服刑人员依旧在默默工作。第1工厂进行的是木制品组装。头戴黄色帽子的普通服刑人员按照规定流程将微型房子和汽车模型用锉刀锉平。戴红色帽子的则是“危险机械操作员”，只有他们被允许使用切割刀和钻头作业。在这里严禁私自交谈，即便和负责监控的狱警讲话，也得先举手，得到允许后方可说话。

　　有些木工产品被当做纪念品在监狱附近的展馆里销售，有些则是来自普通企业的订单。一位监控作业的专员告诉记者：“给企业干的活儿，必须精心打磨到规定水平”。日本企业眼下正在把生产活动转移到人工费便宜的东南亚，在这种情况下，木制品面临的成本竞争尤为激烈。因此并不仅仅是让服刑者学到一门技能，还需要确保质量及进行成本管理。

服刑人员在狱警的严密监控下工作

　　截止2014年9月1日，横滨监狱共有1048名囚犯在服刑，其中25人是无期徒刑。外国人有129名，占12.3%。按国家和地区来分，分别来自中国大陆、伊朗、越南、韩国、巴西、台湾等24个国家和地区。来自中国大陆和伊朗的服刑者占到将近一半。尽管也有服刑者用的图书室，但波斯语等外文书籍很少。

　　横滨监狱主要收押服刑时间在10年以下的短期犯人。由于累犯较多，因此有些服刑人员的日语相当不错。但平时仍交织着七、八种语言。监狱里配有中文、英语、波斯语翻译，但一般情况下还是靠手势进行沟通。为了让这些服刑者掌握日本的生活习惯，要先以小组的形式，从学习日语开始做起。

　　宗教问题是一大难题。伊斯兰教徒的礼拜可以在居室内进行，但白天工作期间不能礼拜。对于因宗教原因而不吃牛肉等食物的服刑者，监狱提供的伙食要严格分开。不过，由于在监狱里的原因，有的服刑者也不再那么严格遵守戒律了。

      最高龄服刑者已87岁

　　在作业间，服刑人员正在默默分拣切好的面条。他们按照是否附着灰尘及有无断裂进行挑选。黄色箱子将作为商品卖给学校食堂等，蓝色箱子则因“略有瑕疵”而销售给职工食堂。绿色箱子表示不合格产品。现场只能听到整理面条的细小声音。真是考验耐性的工作。

服刑人员正向老龄化发展，饭后要发放按处方配的药。

　　服刑人员也在向着老龄化发展。横滨监狱65岁以上的老年人占到整体的12.5%。单看日本籍囚犯的话，则占到14.1%。2012年日本全国的老龄化率平均水平为8.8%，横滨监狱的老龄化问题更为突出。最大年龄为87岁，有2人。还有2～3位坐轮椅的服刑人员。干不了正常工作的服刑人员只能坐着做些组装晾衣架或者制作纸袋等轻松工作。他们半袖衣服的下方两个手腕处已满是皱纹，上面的纹身（编者注：日本的黑道人物有纹身的传统）看起来让人心痛。

　　为什么老年服刑人员会增多呢？横滨监狱的长田清实总务课长认为，“老年人在正常社会都容易遭到孤立。即使出狱，他们也会孤身一人，马上又会走向犯罪之路”。有的服刑人员反复犯罪，甚至已经是第25次入狱了。没有稳定工作而反复盗窃，重新吸毒的情况比比皆是。该监狱服刑人员的平均入狱次数为4.6次。所有服刑人员中有60%因盗窃罪或违反毒品取缔法而入狱服刑。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。