NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩国总统朴槿惠7月3日与到访的中国国家主席习近平在青瓦台总统府举行了会谈，两国领导人就“争取在今年年底前完成中韩自由贸易协定谈判”达成了共识。会谈后发表的《联合声明》中明确写入了“在有关机构就‘慰安妇’问题相关资料开展共同研究、复制互赠等方面进行合作”，在历史问题上，显示出了中韩“共斗”日本的姿态。

　　会谈进行了约3个小时，是最初计划的两倍。在会谈后的联合记者会上，两国领导人均表示习近平的这次访问将“成为两国关系史上新的里程碑”，突出了合作姿态。

　　包括站立交流在内，这是习近平与朴槿惠第5次举行会谈。中韩两国都与日本存在摩擦。中方希望强调与韩国的蜜月关系，以便瓦解日美韩的合作。另一方面，韩方对于显示与中国的共斗姿态也有担忧，在《联合声明》中和记者会上，均未提及历史问题。

　　《联合声明》针对中韩自由贸易协定（FTA）强调称，“不断提高两国人民的生活水平，共同致力于推动东亚地区经济一体化、世界经济复苏，为地区及世界经济增长发挥引领作用”，还提出了力争年底前完成谈判的目标。如果中韩FTA率先启动，对于在华和日企处于竞争地位的韩企来说，是一个利好消息。韩企的有利地位有可能进一步增强。

　　在朝鲜问题上，中韩保持着一致的步调。双方就坚决反对朝鲜进行核武器开发达成了一致。双方还一致认为，应“为推动半岛无核化取得实质进展作出努力”。对不断宣称要进行“新形式核试验”的朝鲜进行了牵制。

　　在政治安全领域，双方决定实现“中国主管外交的国务院负责人和韩国青瓦台国家安保室长对话渠道机制化”。

　 （岛田学　首尔报道） 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。