NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国海关总署1月12日发布的2017年全年贸易统计（按美元计算）显示，出口额比上年增长8％，达到2.2634万亿美元，进口额增长16％，达到1.8409万亿美元。这是自2014年以来、时隔3年再次实现出口额和进口额同时增长。中国对美贸易顺差比上年增长10％，达到2758亿美元，创历史新高。中美贸易摩擦有可能加剧。

       中国在2015、2016年连续2年出口额和进口额同时下降。2017年由于世界经济复苏，出口额增加，而基础设施投资等坚挺的内需推高了进口额。贸易收支顺差降至4225亿美元，比上年减少17％。

       在出口方面，个人电脑、手机和玩具等表现强劲。在进口方面，半导体进口增加，同时原油、天然气和铁矿石等资源进口也大幅增加。

       从对美贸易来看，出口额比上年增长12％，达到4297亿美元，进口额增长15％，达到1539亿美元。大豆、飞机、原油和天然气等的进口额增加，但同时在美国经济强劲的背景下，中国电子产品等的出口额也迎来增长，对美贸易顺差扩大。美国总统特朗普将巨额对华逆差视为问题，正在通过反倾销税等措施加强对华施压。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）原田逸策 北京