NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　受中美贸易摩擦影响，石化产品和钢铁等的工业原材料的亚洲交易价格开始下跌。除了主要用于家电的合成树脂降价外，此前价格居高不下的薄钢板也表现疲软。中国的家电和汽车销售不振，原材料需求降低。此前对石化产品和钢铁价格构成支撑的原油价格也转为下跌。如果亚洲的行情明显恶化，预计将拉低日本的交易价格。

　　在石化产品中，价格跌幅较大的是用于吸尘器和风扇等家电的ABS树脂。中国需求占全球的5成左右，中国产家电还出口到美国等。ABS树脂的亚洲交易价格为1吨1700美元，比7月下跌了2成。

　　据石油中介公司AMEREX ENERGY COM透露，2017年中国生产的家电中，4成吸尘器和2成微波炉、电扇出口美国。美国特朗普政权9月发动的对华额外关税中包含家电产品，受此影响需求出现放缓，中国的家电厂商开始减少购买树脂。

　　对中国经济的担忧不仅促使人民币贬值，同时还通过原油等资源价格下跌的形式拉低了工业原料价格。树脂等美元计价产品受到的影响较大。随着人民币贬值，中国的美元计价采购成本将出现上涨，容易导致进口减少。

　　对伊朗原油供给减少的担忧减弱和中国等国的需求减少导致原油价格回落。这也对工业原料的价格产生了很大影响。石化产品的基础原料——石脑油的价格为1吨540美元左右，比10月底下跌了1成左右。

资料图

　　美国3月加征进口关税后，钢材价格仍持续上涨，但目前价格出现明显下跌。尽管中国的建筑需求表现坚挺，但制造业大量使用的钢板出现了过剩感。

　　用于家电和汽车薄板的热轧卷板的中国出口价格（按工厂出货量计算）跌破1吨500美元，比6月下跌超过1成。中国国内的交易价格也在夏季达到1吨4500元的峰值后转为下跌，10月底降至4300元左右。宝山钢铁下调了12月的对国内销售价格。

　　日本伊藤忠经济研究所的首席经济学家武田淳表示，“明年受经济减速和抢购需求的反作用影响，工业原材料价格的下行压力或将增强”。这可能对日本厂商在日本国内推进的提价谈判产生影响。