NIKKEI——日本经济新闻中文版

       在日本近畿和东海地区拓展店铺网络的综合超市平和堂日前表示将于明年夏季在湖南省长沙市开设店铺。即将开设的是卖场面积为4万6200平方米的百货店，由约350家服饰品、化妆品以及生活用品等专卖店以及食品卖场构成。长沙市的人口已经超过700万人，该公司希望抢占当地旺盛的消费市场。

       这是平和堂在中国开设的第4家店铺。今后将作为当地开发商经营的大型商业设施的核心店铺，采取租赁方式开店。目前，该公司在长沙市已经拥有2家店铺。1998年开设的第1家店铺的卖场面积为4万7000平方米，2011年度的销售额约为150亿日元。预定明年夏季开业的新店的销售额目标尚未公布，但有分析认为，规模将小于第1家店铺。

       该公司在日本经营综合超市（GMS）和食品超市，而在中国采取的战略是以百货店业态来拓展市场，从而吸引比较富裕的消费者。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。