NIKKEI——日本经济新闻中文版

       小林制药3月29日宣布，在中国涉足医药品生产和销售。该公司将于6月收购生产和销售医药与日用品的江苏中丹集团子公司的全部股权。收购金额未公开，但据悉达到数亿日元。小林制药的退热贴和发热贴等在中国很受欢迎，正在进行本地化生产。该公司将通过收购，在当地生产消炎镇痛药“安美露”等药品。

       小林制药将收购的江苏中丹制药2016财年（截至2016年12月）销售额达到2000万元。该公司生产软膏等药品，在中国国内销售。

       今后，小林制药将利用收购对象的生产基地和销售渠道，在中国国内生产和销售其在日本涉足的医药品。力争10年后在华医药品销售额达到40亿日元。

       小林制药的退热贴和发热贴受到中国人的欢迎，成为访日游客购买的常规伴手礼。小林制药也在中国进行生产和销售，2017财年（截至2017年12月）在华销售额为67亿日元。但在医药品方面，由于监管规定，从日本出口药物仅限于面向部分地区。

       小林制药将通过收购启动医药品的中国本地化生产，以扩大商品销售。