NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本饮用水对中国的出口正在迅速增加。据日本财务省的贸易统计，2016年1～11月的出口量达到3864千升，超过此前最高的2012年全年3238千升的出口量。随着健康意识的高涨，中国的饮用水市场不断扩大。此外还有观点认为，日本饮用水在访日游客之间备受欢迎也是原因之一。

　　日本饮用水对中国的出口自2000年起呈现增长态势。2016年1～11月同比增长33％。虽然少于欧洲等市场，但2016年全年预计将首次突破4000千升。

　　英国调查公司欧睿信息咨询的数据显示，2015年中国的瓶装水市场规模达到约4212万千升，约为5年前的2倍。

　　熟悉中国消费情况的三菱综合研究所的刘潇潇指出，“以富裕阶层为中心，健康意识提高，对干净且口感好的饮用水的需求出现扩大”。此外，瑞穗综合研究所的太田智之认为，随着访日游客的增加，“对日本品牌的认知度有可能出现提高”。