“东京女孩展演”时装将进“明星衣橱”
2015/12/08
日本数位影像卡制作公司DLE将与中国时尚类电商平台Hi潮合作。“东京女孩展演（Tokyo Girls Collection，TGC)”的活动运营方是DLE旗下子公司。本次合作将发挥TGC的品牌优势，针对中国女性推出相关时尚产品。韩国品牌进入中国市场较早，已确立了品牌优势。DEL将重点宣传日本制造的高品质，发起反击。
DLE将通过旗下全资子公司TGC从2016年1月开始在手机APP“明星衣橱”上开设“日本馆”，专门介绍和销售日本时装品牌。争取在1年后增至50个品牌，商品涵盖2000~5000品类。
“东京女孩展演”在日本每年举办两次，目标对象为15~不到50岁的女性。日本女星桐谷美玲、山田优等参加演出，已成为一场汇聚了服装、美容和音乐等日本时下最流行元素的时尚盛会。除了门票收入以外，现场观众还可通过手机购买模特所穿的服饰商品，这也成为活动的一条重要创收途径。
每次活动约有20个日本品牌参加。TGC将联络活动参与企业，为这些品牌通过明星衣橱进驻中国市场提供支持。明星衣橱新开设的日本馆将发挥TGC的品牌影响力，但日本明星和模特在中国的知名度并不太高，将考虑启用中国本土的知名模特。
TGC执行董事栗加慧表示，明星衣橱与日本时尚导购网站“走走城（ZOZOTOWN）”类似。明星衣橱的注册会员超过了6000万人，以18~38岁、月收入在5000~2万元左右的女性为主。站内品牌在500个左右，2015年的营业额预计将达到800亿日元。
明星衣橱内的商品价格区间集中在100~1000元。其中最为畅销的商品价格区间在200~300元之间。对此，栗加慧认为，虽然低价的韩国品牌已经渗透到了中国年轻女性当中，但是“一些在日本郊外购物中心销售的低价服装品牌也完全可以适应中国的市场。”
TGC今后将与明星衣橱合作在中国举办时尚走秀活动，还考虑共同制作日本时尚类的电视节目。
中国消费者通过网络购买日本产品的“跨境电商”市场正在不断扩大。据日本经济产业省统计，2014年从日本到中国的跨境电商市场规模已达6064亿日元，同比大增55%。栗加慧表示：“日本服装的质量好、款式新颖，可以满足中国城市消费者的需求。”
DLE是一家数位影像卡制作公司，自主创作了Flash电视动画“秘密结社鹰之爪”等，并涉足影视制作和周边产品销售等业务。6月注册了TGC商标。DLE目前的海外销售额仅占总体的10%，今后将扩大海外业务规模，力争5年后将海外销售额比重提高到50%。
日本经济新闻（中文版：日经中文网） 电子编辑部 铃木洋介
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
| 2015年9月举办的东京女孩时装秀的现场 |
“东京女孩展演”在日本每年举办两次，目标对象为15~不到50岁的女性。日本女星桐谷美玲、山田优等参加演出，已成为一场汇聚了服装、美容和音乐等日本时下最流行元素的时尚盛会。除了门票收入以外，现场观众还可通过手机购买模特所穿的服饰商品，这也成为活动的一条重要创收途径。
| 明星衣橱APP的操作界面 |
TGC执行董事栗加慧表示，明星衣橱与日本时尚导购网站“走走城（ZOZOTOWN）”类似。明星衣橱的注册会员超过了6000万人，以18~38岁、月收入在5000~2万元左右的女性为主。站内品牌在500个左右，2015年的营业额预计将达到800亿日元。
明星衣橱内的商品价格区间集中在100~1000元。其中最为畅销的商品价格区间在200~300元之间。对此，栗加慧认为，虽然低价的韩国品牌已经渗透到了中国年轻女性当中，但是“一些在日本郊外购物中心销售的低价服装品牌也完全可以适应中国的市场。”
TGC今后将与明星衣橱合作在中国举办时尚走秀活动，还考虑共同制作日本时尚类的电视节目。
中国消费者通过网络购买日本产品的“跨境电商”市场正在不断扩大。据日本经济产业省统计，2014年从日本到中国的跨境电商市场规模已达6064亿日元，同比大增55%。栗加慧表示：“日本服装的质量好、款式新颖，可以满足中国城市消费者的需求。”
DLE是一家数位影像卡制作公司，自主创作了Flash电视动画“秘密结社鹰之爪”等，并涉足影视制作和周边产品销售等业务。6月注册了TGC商标。DLE目前的海外销售额仅占总体的10%，今后将扩大海外业务规模，力争5年后将海外销售额比重提高到50%。
日本经济新闻（中文版：日经中文网） 电子编辑部 铃木洋介
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
