NIKKEI——日本经济新闻中文版

       引入这种疗法的好处很大，但传统重粒子束治疗设备存在课题。那就是设备体积巨大，成本高。QST的前身——日本放射线医学综合研究所1993年完成的“第一代”设备宽65米、长120米，相当于足球场那么大，建设费用也达到320亿日元。

       现在已实用化的第二、第三代设备不管设置面积还是建设费用都降到了第1代的一半以下，但引进的门槛仍然很高。据QST介绍，能接受重粒子束癌症治疗的在日本国内新癌症患者中仅占0.4％左右。第四代及之后的设备——量子手术刀有望突破这一门槛，扩大治疗机会。

       今年夏季开始建设的第四代设备缩小到了宽14米、长25米。成本也低于100亿日元，只有第3代的一半左右。而第五代设备则只有第1代的四十分之一，有望设置在现有医院空间内。建设费用也进一步大幅下降，有可能推动其普及。

       要想实现量子手术刀，关键是技术革新。QST和东芝子公司东芝能源系统一直共同推进开发加速碳离子等的环形加速器使用的“超导电磁铁”。在极低温下创造没有电阻的超导状态，形成强大磁场，在5秒以内的短时间内加速离子。

       有了这种超导电磁铁，现在可以把直径20米的环形加速器大幅缩小。还实现了不用难以处理的液态氦而降至极低温的冷却技术，也便于设置在医院里。QST与东芝能源系统已完成试制超导电磁铁，将在夏季开工建设的实机中采用这一技术。

       两家企业还计划利用量子手术刀比原来提高重粒子束治疗效果。核心是名为“多离子照射”的方法。根据癌症的恶性程度等，区别使用氦、碳、氧、氖的离子。QST与住友重机械开发出了可以快速切换产生多种离子的机器。

       住友重机械还将参与面向力争2027年度以后实现的第5代设备而开发“激光加速”技术的项目。初期阶段将利用强大的激光加速离子。如果实现，可以进一步减小设备，成为引领世界的技术。还有望提高日本相关产业的竞争力，住友重机械的相关负责人橘正则强调，“虽然技术有难度，但值得一试”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）生川晓、藤井宽子