NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本大金工业向初创企业Fairy Devices出资5亿日元。大金将在亚洲把Fairy Devices生产的搭载摄像头的可穿戴终端应用于空调设备的安装和保养。身在远方的熟练技术人员可经由终端与现场技术人员通信，通过电脑显示器发出指令。即便是熟练度较低的现场技术人员也能展开作业。

　　Fairy Devices的可穿戴终端佩戴在脖子上，特点是不会让佩戴者感到重量、不会妨碍工作。可穿戴终端配备了摄像头和麦克风，可以传输影像和声音。大金将以印度、泰国、越南等亚洲国家为中心，从4月开始在13个国家引入1000台。

　　熟练技术人员可实时查看影像，指示布线等作业内容。亚洲国家的一些技术人员不具备电气施工资格，熟练度较低。无法妥当施工时，可能导致空调安装后停止工作等。这款终端可以减少施工不良的情况。

　　另外，亚洲还有一些地区因为缺少施工技术人员，空调并未普及。使用Fairy Devices的终端之后，即使是经验不足的技术人员也能够施工，可借此扩大空调的销售范围。

　　大金和Fairy Devices已在日本国内先行使用可穿戴终端。维修保养等现场作业是数字化落后的领域，双方将通过合作来提高这一领域的效率。