NIKKEI——日本经济新闻中文版

      委托中国企业生产的鸿洋贸易（滋贺县栗东市）的进口1月底停止。中方表示到6月底之前无法供应日本。

      第二个原因是中国等国也在大量采购日本制造的口罩。中国的一家批发企业自1月下旬起，就询问日本宝翎能否实现平时5倍的产量。宝翎以产品不足为由拒绝。从进驻跨境电商（EC）网站的RACCOON控股来看，2月中下旬面向海外的口罩的营业收入达到上年的40多倍。

      第三是结构性问题。日本国内的口罩企业多为中小企业，对于应对一时性特需的追加投资持慎重态度。

日本宝翎自2月起以24小时作业生产超过往年5成的口罩（茨城县古河市的工厂）

       日本经济产业省为了推动口罩增产，将向展开设备投资的企业最多补贴3000万日元。作出回应的是Hata工业（石川县河北市）。该公司利用补贴购买口罩橡胶的加工机械和检验设备，自3月中旬起逐步投入运行，将在1个月里增产35万个。不过，日本经济产业省表示虽然“咨询企业很多”，但现阶段只有Hata工业等3家企业提出申请。

      补贴的条件是在3月底之前引进设备，因此如果采用新产品，需要较长时间，对于很多企业来说，补贴的“易用性不佳”（某企业）。Hata工业通过寻找二手和企业库存，成功实现了增产投资。