全球资源企业加快“瘦身”
2015/12/10
全球大型资源企业受资源价格下滑影响，正加紧进行大规模的经营重组以及削减投资对策。英国大型资源企业英美资源公司（Anglo American）12月8日发布了整个集团裁员8.5万人以上的计划。英澳力拓集团（Rio Tinto）也于同一日提出了下调设备投资预测的方针。为了应对新兴经济体需求减速而导致的资源降价走向长期化，大型资源企业正加紧进行经营瘦身。
英美资源公司12月8日召开了面向投资者的会议，并公布了将目前超13万人的员工总数削减到5万人以下的计划。还计划将保有资产最多削减60％。铁矿石和铂等的资源价格大幅下滑，该公司此举是为了应对资源降价给财务带来的压力。
英美资源首席执行官（CEO）马克·卡蒂芬尼解释说:“为了将资源集中到最优先的资产，将加快采取大胆且具有战略性的保有资产重组对策”。将推进资产出售，计划将出售资产目标由20亿美元增加到40美元。业务部门也由6个整合到3个。
此外，该公司还将大幅缩减设备投资等资本支出。计划将2017年的投资额减少至25亿美元，较14年削减5成以上。在金融市场上，在资源价格下跌的背景下，资源巨头的股价大幅下跌，经营风险出现提高。因此将加紧削减债务，以打消市场的担忧。
花旗集团的分析师HeathJansen表示“重组举措在预料之中，不过将实施到什么时候成为令人担忧的因素”，仍抱有很强的警惕感。在8日的伦敦股票市场上，该公司的股价一度下跌了1成以上。
力拓集团8日在面向伦敦投资者的会议上表示，计划将16年集团整体的资本支出从此前的60亿美元以内减少至50亿美元。
各资源型公司启动裁员和削减投资的背景是，资源价格没有止跌的迹象。受中国经济减速影响，钢铁需求触顶的担忧出现升温，此外由于大型资源企业持续增产，供给过剩的担忧也很强烈，不得不被迫紧急加以应对。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）黄田和宏 伦敦
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
英美资源公司12月8日召开了面向投资者的会议，并公布了将目前超13万人的员工总数削减到5万人以下的计划。还计划将保有资产最多削减60％。铁矿石和铂等的资源价格大幅下滑，该公司此举是为了应对资源降价给财务带来的压力。
 |
| 英美资源公司在南非的铂金矿 |
此外，该公司还将大幅缩减设备投资等资本支出。计划将2017年的投资额减少至25亿美元，较14年削减5成以上。在金融市场上，在资源价格下跌的背景下，资源巨头的股价大幅下跌，经营风险出现提高。因此将加紧削减债务，以打消市场的担忧。
花旗集团的分析师HeathJansen表示“重组举措在预料之中，不过将实施到什么时候成为令人担忧的因素”，仍抱有很强的警惕感。在8日的伦敦股票市场上，该公司的股价一度下跌了1成以上。
力拓集团8日在面向伦敦投资者的会议上表示，计划将16年集团整体的资本支出从此前的60亿美元以内减少至50亿美元。
各资源型公司启动裁员和削减投资的背景是，资源价格没有止跌的迹象。受中国经济减速影响，钢铁需求触顶的担忧出现升温，此外由于大型资源企业持续增产，供给过剩的担忧也很强烈，不得不被迫紧急加以应对。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）黄田和宏 伦敦
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
