NIKKEI——日本经济新闻中文版

     在日本，服装、日用品、食品的涨价或提高单价的趋势正在扩大。在服装领域，迅销经营的服装专卖店“优衣库”8月后销售的秋冬季服饰的不含税价格将提高5%左右，经营生活用品店“无印良品”的良品计划也增加了高价格区间的产品，将平均销售单价比上年同期提高了8%。日用品和食品企业也相继通过在维持原价的前提下通过减少容量等实现实际意义上的涨价。商家希望通过这些举措，在应对原材料价格的上涨的同时开拓重视品质的日本消费者的需要。

     除了“优衣库”以外，迅销还计划在销售低价格服饰的专卖店“GU”将秋季以后发售的新品不含税的价格提高5%左右。预计目前不含税价格为658日元的T恤将涨至690日元。纤维等原料价格的上涨将被反应到商品价格上。同时，“GU”将通过提高商品的机能和时尚性，寻求顾客的理解。

     良品计划经营的“无印良品”将增加高价格区间的商品。例如在8月起发售的秋冬季服装方面，在日本国内纺织、缝制的牛仔系列（9980日元）等高价格区间的商品占所有商品的比例，将从去年秋冬季的47%提高至56%。良品设计表示，对于消费者来说“即便价格略高也希望购买品质好的商品”，此举是为了应对这样的需求。

     在日用品领域，花王4月发售的衣物柔顺剂新品“humming fine”（不含税的店面预计零售价为400日元左右），提高了衣物的防臭效果，但与之前同系列产品相比在价格维持不变的情况下，将容量减少了8%。

     在食品企业方面，乐天受巧克力原材料上涨的影响，将从8月开始通过对“考拉夹心饼干”等6种大袋商品的减量等举措，实现实际价格上涨20%左右。雪印MEGMILK也将从7月起将4种家庭用黄油的价格提高约2%，来应对乳制品原料价格的上涨。

     今年4月日本提高消费税税率后，零售企业有很多意见表示“（消费税增税前的）提前消费造成的需求回落比预期的小”。但是，已经习惯了低价格的消费者对于商品的涨价或提高单价会产生怎样的反应，目前尚有难以预料的部分，但消费者也有可能出现对商品进行选择性购买的趋势。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。