NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　奥林巴斯按下了数码相机行业重组的快门。该公司将剥离数码相机等影像业务，出售给业务重组基金“日本产业合作伙伴（JIP）”。全球5月的数码相机出货量同比下降7成，状况严峻。数码相机持续被智能手机夺走需求，在被逼到悬崖边时又遭遇新冠疫情。各厂商的业绩恶化，出现了像多米诺骨牌一样接连进行重组的可能性。

　　“市场环境极为困难”，奥林巴斯在出售影像业务的公告中，如此描述业务面临的情况。该公司此前推进了生产基地重组、强化了收益性高的替换镜头业务等，但由于手机进步导致相机市场迅速萎缩，到2019财年（截至2020年3月）连续3年出现营业亏损。

奥林巴斯的相机（2009年，东京都内的家电量贩店）

　　奥林巴斯将把影像业务剥离出来，将之瘦身为充满肌肉的灵活组织结构，然后转让给日本产业合作伙伴（JIP）。日本产业合作伙伴将继承“OM-D”、“PEN”、“ZUIKO”等品牌。除了研发和生产体制之外，奥林巴斯产品的用户支持也将维持。力争到9月30日正式签约。

　　作为企业对外出售业务部门或子公司时展开投资的基金，日本产业合作伙伴取得了良好业绩。代表案例是对索尼个人电脑业务（现为VAIO）的投资。VAIO在日本产业合作伙伴旗下扭亏为盈，目前还把业务领域扩大至无人机等。

　　受到数码相机业务困扰的不仅是奥林巴斯。尼康的影像业务在2019财年亏损171亿日元（上财年盈利220亿日元）。理光和松下等的数码相机业务也持续苦战。佳能的数码相机等成像系统业务2019财年（截至2019年12月）的营业利润下降62％，降至482亿日元。营业利润率仅为6％，已没有在雷曼危机前的2007财年取得27％高收益的风采。

　　有投资银行的高管表示，“相机采用代工生产的构想也将成为选项”，认为今后数码相机行业将出现重组的趋势。由于市场萎缩速度过快，各厂商进一步受到固定费用负担困扰的风险提高。有观点认为，如果不启动大胆的改革，把设计开发和生产分离开来，并对生产进行整合，相机行业整体将没有赢家。

　　日本企业长期基本垄断数码相机世界市场，但仍被逼到如此境地，原因不仅仅是智能手机的问世。可以说衰退的原因之一是日本产业界恶劣的“看家本领”——过度竞争。

　　日本ARUHI公司的会长兼社长滨田宏曾对日本相机行业的过度竞争发出感叹，指出“各数码相机厂商打算用过度竞争勒住对手的脖子，结果却勒住了自己的脖子”。滨田曾担任光学仪器厂商豪雅（HOYA）的首席运营官（COO），2009年前后，豪雅收购了相机厂商宾得（Pentax）。