日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 张石的樱雪鸿泥 > 虚位天皇的一举一动为何依旧意义重大

虚位天皇的一举一动为何依旧意义重大

2016/08/17

PRINT


  756年,日本圣武天皇驾崩,光明皇后在举行49天的法会之后,将天皇日常用品及珍藏品交东大寺保管,东大寺把这批遗物收入正仓院。此后,诸如东大寺大佛落成仪式等使用过的各种物品及信徒捐献物等,也收入正仓院。这里的收藏品数量大,种类多,其中包括日本制品、中国(唐朝)及西域、波斯等地的绘画、墨迹、金属工艺品、漆、木工艺品、刀剑、陶器、玻璃制品、乐器、面具、古代药品和历史文书,可谓集古代工艺美术精粹之大成,也被称为丝绸之路东方的终点。如果其中的遣唐使带回来的唐螺钿紫檀五弦琵琶,是世界上唯一一件传世的五弦琵琶(现在的琵琶为四线),在中国早已无法找到。

  皇室的文化上的传承功能,使日本人有了一种看不见的“精神与文化之芯”,人们来到日本惊叹其国民坚守秩序、路不拾遗、温文有礼,其实都与这种源源不断的“精神与文化之芯”相关。

张石
  第三,因为皇室在日本人的心目中有上述的重要的位置,同时又由于它本身的“虚位性”,没有政治作为,同时也不承担政治责任,因此也成了一种不会有“错误”的存在,加之现代的皇室平易近人,体恤民众的疾苦,因此他们成了一种超越于是非之上的“心灵的安慰”,比如在东日本大地震发生时,首相菅直人去看望灾民时会遭到灾民们的斥责,但是当天皇和皇后跪在他们的面前问寒问暖时,他们有的只是感动,纷纷说:有皇室,真好。

  因此,日本的皇室,是虚位皇室,但是并不是没有功能的皇室,特别是他们具有很大的社会心理功能,而天皇要生前退位,其主要目的也是希望皇室,而不是他自己,更好地存续下去,更好地发挥其功能,不能因为天皇本人高龄体衰使其功能减退,因此日本大多数民众对此是理解的,日本共同社最新实施的全国紧急电话舆论调查结果显示,对于现行日本《皇室典范》中未作规定的天皇“生前退位”一事,85.7%的受访者表示可以接受。

  天皇的一举一动仍然意义重大,因为其具有卓越的功能。

  (1)鹰司尚武“伊势神宫大宫司宏论”,《文艺春秋》,2016年,8月号。


本文仅代表笔者个人观点

张石 简历
1985年,中国东北师范大学外国语言文学系研究生院毕业,获硕士学位。1988年到1992年,中国社会科学院日本研究所助理研究员,1994年到1996年,东京大学教养系客座研究员,现任日本《中文导报》副主编。著有《庄子和现代主义》、《川端康成与东方古典》、《樱雪鸿泥》、《寒山与日本文化》、《东京伤逝》、《孙中山与大月薰—一段不为人知的浪漫史》等著作。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
106
具有一般参考性
 
2
不具有参考价值
 
8
投票总数: 116

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。