NIKKEI——日本经济新闻中文版

英国皇家国际事务研究所所长洛宾·尼布利特：

     记者：在俄罗斯和中国等国，凭借力量说话的理论似乎重新抬头，对此您怎么看？

英国皇家国际事务研究所所长 洛宾•尼布利特

     洛宾·尼布利特：正如19世纪至20世纪初，国家间的竞争日趋激化，凭力量说话的现象的确十分突出。不过，经济的全球化产生了与当时完全不同的状况。创造财富的企业并非属于某个国家，而是构筑了全球性的供应链。凭借军事力量支配国家的方法阻碍了企业活动，将经济增长的萌芽毁于一旦。

     俄罗斯并不是在崛起，而是一个在衰退的国家。因此才拼命维持其大国地位。（与全球化背道而驰）力争保持势力范围的俄罗斯注定会失败。与之相对，中国则在寻求平衡。其原因在于，一方面中国希望恢复历史上的影响力，另一方面中国很清楚树敌将对经济造成消极影响。

     记者：有观点指出美国的衰退是俄罗斯失控的原因，您怎么看？

     洛宾·尼布利特：美国的领导力曾被过度夸大了。美国只在遭受恐怖袭击后的短时期内显示出了其压倒性实力。阿富汗局势迅速恶化，伊拉克战争的成功也未能持续很长时间。冷战结束后，主导中欧和东欧整合的是欧盟（EU）。战争确实削弱了美国的实力，但也让美国重新认识到军事并非指导力的核心。如今，美国已开始有选择性地参与国际问题。

     乌克兰危机方面，奥巴马总统扮演着传统指导者的角色。虽然军事介入叙利亚在美国国内并未获得支持，不过对抗俄罗斯却获得了超党派的支持。其原因在于这涉及到地缘政治学上的利益，取得冷战胜利的美国是不可能让俄罗斯收回乌克兰的。尽管无法派军队介入叙利亚局势，不过美国选择在乌克兰问题上与俄罗斯对抗。

     记者：美国外交和安全保障政策的重心回到欧洲了吗？

     洛宾·尼布利特：奥巴马政权重视亚洲的战略并不是从欧洲向亚洲转移，而是从中东向亚洲转移。对美国而言，欧洲一直是其在全球保持影响力的基础。双方拥有共同的价值观和经济结构，也是北大西洋公约组织（NATO）的同盟国。在多极化时代，美国离开欧洲将无法发挥其领导力。

     记者：在经济上与俄罗斯相互依存的欧洲在对抗俄罗斯方面能够与美国团结一致吗？

     洛宾·尼布利特：将俄罗斯引入欧洲的想法在普京统治的时代已经烟消云散。欧美正在灵活应对。通过对俄罗斯实施不太严厉的制裁向俄罗斯释放了能够对俄罗斯经济构成打击的信号。德国总理默克尔已明确表示，如果俄罗斯进一步反扑，欧洲有必要进一步采取制裁措施，哪怕制裁将伤害到自身。欧洲的意志十分坚定。

     记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 古川英治

     洛宾·尼布利特（Robin Niblett）：曾在美国战略与国际问题研究中心（CSIS）任职，从2007年开始担任英国皇家国际事务研究所所长。主要研究英美的外交政策和欧美关系等。于英国牛津大学获得博士学位。现年52岁。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。