NIKKEI——日本经济新闻中文版

       世界主要国家都在搁置问题。过度负债达到危机水平的欧洲；对财政问题束手无策的美国；中国的增长模式不具有持续性；日本的结构改革遥遥无期。风险无处不在，几个月、或许1～2年后，世界经济迟早有可能碰壁。
     
        欧洲经济事态正日渐恶化，危机从希腊向周边各国蔓延。意大利即使上台可信赖的新政府，国债收益率也再次升到7％。法国等欧元核心国家的国债和银行也开始受到问题的影响。原本缓慢的危机正逐渐加速。
     
        各国目前为止采取的措施不过是金融方面的小伎俩，而从经济、财政、政治上推动欧元区整合才是解决问题的正道。财政紧缩和结构改革会导致经济形势进一步恶化以及通货紧缩。没有增长的情况下，劳动和资本的重新配置很难实现。
       
        要想平息市场担忧需要找到“最后贷款人”。欧洲央行（ECB）应准备2～3万亿欧元，欧元汇率也要降到1欧元兑换1美元以下。欧元核心国必须实施经济刺激措施，但德国反对货币宽松，对欧元贬值也持消极态度。ECB如今拒绝充当最后贷款人。
       
       希腊脱离欧元恐怕只是时间问题。如果欧元无秩序地走向崩溃，将会造成比2008年雷曼破产更大的冲击，仅意大利一国的政府债务就已高达1.9万亿欧元。现在还无法排除全球金融危机和经济衰退再次到来的可能性。
        
        美国已经用尽神奇政策，今后不能再容许财政支出膨胀。美联储（FRB）虽然有可能推动新一轮量化宽松，但只增加银行的超额准备金，而不提供贷款。如果世界各国希望货币贬值，那么美元贬值政策最终也只是零和博弈。
        
        明年美国的增长率预计约为1～1.5％，着眼于总统大选的共和党不赞同奥巴马政府的经济措施，超党派委员会的财政重建协议恐怕无法达成一致，就算达成，其内容恐怕还是模糊不清，不会深入到税制改革和削减社会保障费。如果缺乏对财政重建的认真态度，市场的忧虑就无法消除。
       
        日本的首相年年换，不能全面推行摆脱长期停滞的结构改革。日本银行虽然保持宽松措施，国债大部分都在国内消化，但这种情况不可能永久持续。
       
        中国经济估计在2013年后硬着陆。国内生产总值（GDP）中5成靠投资拉动的经济模式无法维持。随着房地产泡沫的崩溃和设备过剩，不良债权问题会喷涌而出。
       
       我虽然不是社会主义者，但我认为指出资本主义会自我毁灭的马克思是正确的。市场经济隐藏着金融危机反复发生的风险，我们必须建立起相应的金融系统和恰当的规则以应对这些风险。

(日经新闻美洲总局 编辑委员 藤田和明采访）