NIKKEI——日本经济新闻中文版

       因尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）国有化而引发的中日关系对立局面仍在持续。安倍晋三政权该如何处理？日本经济新闻（中文版：日经中文网）就此采访了日本前驻华大使丹羽宇一郎，采访内容如下。

前日本驻华大使丹羽宇一郎

记者：9月份国有化时，在日本政府内部认为“与东京都购买相比，中方也希望国家出面购买、维持稳定管理”的观点占主流。

丹羽宇一郎：这么说是为了获得日本国内的理解。不过，中方接受不接受则取决于当时的政局。当时，中国马上要选出新一任国家主席，日本也即将进行政权更迭。没有两国稳定的政局和首脑的信赖关系作保障，外交问题无法妥善解决。

       我对外务省说“现在这个时间不应该实施国有化”。国有化的对错应该由政治来决定。不过，非要现在这么做吗？等到十八大结束不行吗？我通过电话转达了一线的声音。

记者：上述意见没有转达给野田佳彦首相，而止于外务省吗？

丹羽宇一郎：如果感觉是对首相有用的意见，自然会转达，是不是止于外务省，现在再揣测也没有意义了。希望今后能更加尊重一线的声音。一线与呆在东京办公室看文件不同，是与当事国面对面交谈。

记者：日本政府的立场是尖阁诸岛不存在领土所有权问题。

丹羽宇一郎：国有化后，我与多位中国政府高官进行过会谈，但日本认为不存在领土争端，谈话无果而终。自己说白，而对方说黑，谁看都是有争端。如果不承认争议，创造对话环境，争吵只会继续。

        习近平总书记经常说中日是不能改变住所的近邻，必须友好相处。我认为基本上对日本是友好的。日中两国首脑为了政权稳定和选举，都不得不在国内做出强硬表态。如果首脑不进行对话，面向国内的发言将在外交上固定。因此，创造双方首脑尽快确定真意的关系至关重要。

相关文章 丹羽宇一郎：我在中国遇袭的那一刻……

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。