NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国经济减速让全球忐忑不安。在欧债危机导致出口萎缩的情况下，期待拉动经济的是内需。日经中文网记者就中国的消费动向采访了在中国各地拥有销售网络的资生堂社长末川久幸。 （日经中文网  吉田忠则）

资生堂社长末川久幸

 记者：经济减速是否已经对中国的消费产生影响？

末川久幸： 中国第2季度实际增长率为7.6%，已经连续6个季度放缓。但化妆品市场的增长依旧坚挺，没有感觉到出现拐点。不易受经济形势影响、可以享受富裕生活的阶层的确变厚了。

      假设生活在城市、年收入在3万元以上的女性是化妆人口，在2010年时大概有1亿，预计到2015年将达到2亿，2020年会增加到3.5亿。就是说会有这么多购买力强、关注时尚的女性出现。这对化妆品市场来说将是巨大的东风。

记者：您怎么看中国的总体消费情况？

末川久幸：也许不再像此前那样维持高速增长了。不能小看房地产市场泡沫和欧债危机影响出口带来的影响。但从中期来看，汽车等（高额消费品）的需求今后还会增长。

记者：城市消费有什么动向？

末川久幸：北京和上海这样的大城市里化妆品市场仍未饱和。第1第2季度百货店柜台的销售额仍保持2位数的增长。欧美厂商不惜巨资，大打电视广告。如果市场有趋冷的感觉，他们是不会这么做的。

记者：内陆地区的情况呢？

末川久幸：随着收入增加，购买力也在提高，愿意买质量好的产品，这一趋势在内陆地区也越来越明显。在2008年前后的总销售额中，内陆地区只占3成左右，其余都是大城市和沿海地区，最近内陆地区已占到4成多。今后这一比例还会提高。

记者：内陆地区哪些城市值得关注？

末川久幸：设在中国各地百货店里的资生堂柜台在1季度举行了促销活动。营业员人均招揽顾客数最多的店铺是云南昆明。通常会认为成绩最好的应当是上海这样的大城市。这让人切实感受到消费主力正从沿海扩大到内陆。

      在沈阳市的百货店，4000元的乳霜热销。地方的消费今后会进一步增长。

记者：日本的消费动向怎样？

末川久幸：自2008年前后开始呈两极分化趋势。高档品与廉价品在不断增长，而中间价位产品却不好经营。原来购买这一价位产品的阶层现在更倾向于购买廉价产品。

      但是，日本的老年人并没有对未来完全悲观，很有行动力。他们有钱有时间，但不知道该用在什么地方。如果能与流通等其他行业进行合作，向这个年龄层的人提供各种各样的消费方案，就能打破目前的僵局。在日本有了成功模式后，还可以应用到今后也将进入老龄化社会的中国。关注日经中文网新浪微博



版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。