NIKKEI——日本经济新闻中文版

        基辛格： （为了终结30年的战争，德国与法国和瑞典之间签订的）《威斯特伐利亚和平条约》在400年前具有非常重要的意义。由于长期持续的宗教战争导致众多人员伤亡，当时的领导人们决定将宗教问题与政治问题剥离开来。

         结果，通过手续构筑了各国能够参加的国际系统。一个国家的意见不一定要所有国家同意。当然出现什么行动的话，将依照国际法处理。我认为这些原则对于任何国际系统都有益。

        记者：对于中国和俄罗斯的存在感出现增强的21世纪的国际系统来说也一样吗？

        基辛格：是的，关于什么将成为规则必须获得各国同意，这里的规则或许是指“单纯的边境”可以变化的想法。另外,必须通过各国间的谈判来修改规则。

        从战后欧洲的复兴来看，经常成为问题的是“难道不是所有的国境都是神圣不可侵犯的吗？”。之后，《赫尔辛基宣言》指出规则可以通过达成的共识来改变，这是重要一步。因此，众多规则统治着各国间的关系这一概念至今仍十分重要。

亨利·基辛格（Henry A. Kissinger）：
       在尼克松和福特政权担任总统国家安全事务助理和国务卿等职务。1971年秘密访问当时与美国断交的中国。与周恩来总理等人举行会谈，之后尼克松总统闪电访华，促使中美外交关系得到缓和。

        2007年与前国防部长威廉•佩里和前国务卿乔治·舒尔茨等人共同发表倡导实现“无核世界”的论文。还向奥巴马总统进言，引起了热议。在近期的著作《国际秩序》（日本经济新闻出版社出版）中围绕新的世界秩序展开讨论，主张效仿在17世界的欧洲缔结的《威斯特伐利亚和平条约》。现年93岁。

   记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 春原刚
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。