日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 从成田离婚到新冠离婚

东京眼(314)从成田离婚到新冠离婚

2020/04/23

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 健吾:以前在大学上课的时候,有上过一些日本文化社会的课,听过一个词,叫「成田离婚」。

 

      听教授说,成田离婚(なりたりこん)是1990年代后期日本出现的流行语,意指结婚后不久夫妇,在蜜月旅行结束后,回到机场,立即离婚的现象。而离婚的原因,大多是新婚男女于旅行之时,发现对方生活习惯中的缺点或不能接受的「小事」,引发不和,以致离婚。

  

      我听课的时候,我总是会想:结婚之前,不是会相互了解的吗?对方吃纳豆的时候加的是酱油还是芥末?吃紫菜拌饭时会沾酱油吗?他挤牙膏的时候会从底部开始挤吗?使用过厕版,冲水之时,会把马桶打开还是盖上?这些生活小节,都好像构成了你可不可以跟那个人「相处」的打分指标。在生活细节太多要求的人,就难以结婚了。

 

      好像去年新年左右的时候,看到一个富士电视台的电视节目,指他们有一位男主播,又帅又赚钱年纪都30中端左右,为什么还没有结婚?他的回应,不是他的性取向,而是他「对对方的『生活小节』要求过高,如用小松菜做味噌汤的时候,切的时候制造太多厨余,就会觉得不能和这个人结婚」,说是「价值观」不合云云。那不是一件好事吗?看着在场的演出者对那位男主播的「意见」,看来「这样子太过苛求」,不是一件好事。

 

      结婚之前,不了解对方,会有什么后果?

 

 
 日本的离婚申请

      最近,在全世界都有新闻在报,因为work from home在宅工作,限制外出,现代人的婚姻生活有很大的影响。在上海,不少社区的区政府的「离婚」申请都大排长龙。上海人都觉得原来长期跟自己的伴侣在一起,会大家受不了大家。

 

      《纽约邮报》报导,在美国曼哈顿执业多年的律师贝克(Suzanne Kimberly Bracker)表示,曾于半夜收到客户电话,表示除了子女,与丈夫完全没有共通点,丈夫也对子女一无所知。那些女士忽地「发现」,要与丈夫一起渡过余生,形同诅咒。贝克表示,现在很多人在疫情下,被迫与配偶朝夕相对,发现难以忍受对方。在推特,也有很多美国人表示,看到在家工作的伴侣,感觉非常陌生。有人发现,原来自己的太太是可以温柔地在电话回应工作伙伴的。有人说,他最近才知道,原来自己的丈夫对着工作伙伴会用「有耐性」的应对。没有看过自己伴侣工作一面的人,也许发现了他们从来都不知道的事。

 

      而在日本,也有女性表示,她们不想再跟自己的丈夫朝夕相对。丈夫需要在家工作,一天三餐都要由太太打点,工作量大增,丈夫对妻子的怨言也多了。孩子也整天在家,妻子的日常生活习惯被打扰,若然本来都没有太多爱的夫妻,就只有离婚一途了。

 

      在法国,政府表示,警方报告的家庭暴力案件在全国范围内上升了三分之一,而在巴黎甚至近四成。原因,也是朝夕相对,做成情绪不安。以及面对失业,疫情等等的未知,不知道软禁生活要过多久的日子,会令全世界的人,尤其是相对喜爱户外活动的欧洲人陷入精神崩溃的边缘。

 

      在香港呢?我的律师朋友都说,询问离婚的个案直线上升。大家都开始发现,婚姻是一辈子的事,而造出来的影响,也是一辈子的。我们面对疫情,肺未花,心就伤了。呼吸道没有事,精神病郁出来,屈到病你接近我惊的情况,我敢肯定,情绪病会是这场​​疫情之下的副产品。香港人,经常被嘲讽「很爱返工」。其实是,上班只是一种逃避。现在可以给你不用上班了,或是在家上班,在那个像鞋盒丁方大小的空间,不郁出病,就怪了。

 

      唯有祝大家身体健康,希望大家,知道你在面对什么内内外外的问题,与及,如何自救了。大家不是说「疫情没有爆发」是因为「全民自救」吗?现在面对海啸式的精神病浪潮,大家又可以如何自救呢?

 

      早两天,有传媒报道,说如果世界没有疫苗,社交距离这件事,将要断断续续留到2022年。你跟我说14天14天14天,14天几多次才会完?不会有人在乎。因为他们只是叫你留在家中,你在留家,不是肺炎死,而是抑郁死,就不是抗疫英雄的责任了。

 

      这就是这世代我们所有人类都要面对的问题。你扮看不见,这问题早晚都会找到你的。

 

健吾 简历

 

      80年生,香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持,香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本,主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
31
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
2
投票总数: 34

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。