NIKKEI——日本经济新闻中文版

      现在日本厚劳省因为奥运在控，不好意思只有日本还是吸烟大国，打算要比照在英国、巴西、韩国等的标准，让日本也变成「室内禁烟」的国度，也就是以不让别人抽二手烟的想法来限制；但这也是因为有些国际压力，如国际奥委会、WHO（世界卫生组织）等揭示「没有香烟的奥运」要求日本也必须有所对应。

      二手烟，在日本称为「受动（被动）喫烟」，厚劳省打算制定防止他人吸二手烟的法案，除了医院、学校全面禁烟外，餐厅也原则上全面室内禁烟，却遭到自民党香烟议员联盟（会长野田毅）反对。

      该联盟是站在吸烟者以及香烟业者的立场，反对吸烟严格的管制，也因此自民党还出动政调会长茂木敏充来协调，搞了妥协案，但跟厚劳省原案的相差太远，重要的内容都被删除了，虽说是室内禁烟，但餐厅只要标示好『吸烟』与『分烟』就可以允许抽烟，而且还要过渡几年才会真的执行。

东京都知事 小池百合子

      防止二手烟问题，不仅在中央有争议，最近人气颇旺的东京都知事小池百合子表示不管中央最后订出什麼法律来，她打算东京都自行订定较为严厉的防止二手烟的对策，亦即公共设施以及餐厅内原则上全面禁烟，她所率（担任特别顾问）的「都民第一之会」也会将此列入7月2日投开票的都议员选举的该党的选举诺言裡。

      当然小池拿二手烟问题当选举议题来打选战，有几分政治意味在其中；她虽然自己还没退出自民党，但她的新党在东京都议员选举中就是跟自民党对决，现在还找不到适当的对立轴，因此想藉此凸显自民党是很可能不惜藐视国际水準也要為了业界利益辩护。

      小池这招很厉害，连首相官邸都很震撼、紧张；的确，现在二手烟问题无关奥运，普通人也很关心，如果餐厅不禁烟，但是公司聚餐选在吸烟者多的地方，不吸烟的人无法抗拒；而许多员工或打工的高中生等也都无法避免吸到二手烟，不少民众都对较为严格的东京都的特别条例有所期待；原本自民党在都议员选举中就是很不利的，如果只是为了二手烟而战败，安倍首相等人或许很不甘愿，或许也会比较愿意防止二手烟。

      但也有传说小池本人是大烟枪，因此或许不会太当真，只是玩玩噱头；但我想如果这是一张能帮助她打赢选战的好牌的话，她大概会好好利用吧！如果防止二手烟成为选举议题，或许让吸烟者或非吸烟者都能比较体谅对方的立场，形成一个比较亲切防止二手烟的环境，但是来日本旅游就更加不能放心大胆地随处乱吸烟啦！

刘黎儿　简历　

旅居日本的资深媒体人与知名作家。台湾大学历史系，后进入台大历史所，1982年赴日，曾担任《中国时报》驻日特派员、东京支局长，现为专职作家，在多家报纸杂志如《苹果日报》、《自由时吧报》、《今周刊》等撰写专栏；书写对象包括日本政经社会议题、都会两性关係、职场文化及生活文化的观察与解析乃至文学评论等，相关书籍35册；小说则有「棋神物语」等。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。