NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 健吾：我不明白，为什么我的好些大学同学或朋友，会以为移民是一件简单的事。

      根据美联社的报道，最近，澳洲宣佈收紧对移民者的要求。澳洲总理表示，此修订，是以澳洲国家利益为考量。根据新规定，申请者需要：

      1）考英文（相等于雅思6分）

      2）测试价值观

      3）证明自己是否融入本地社会（例如有无工作或参与社区事务）

      4）由成为永久居民后一年可申请入籍，变为要等四年

      入籍考试的难度也会提高。不再考多项选择题，英语测试要考读讲听写，另有题目测试申请者是否融入澳洲文化观念，如对家暴、同性婚姻等议题看法。

      更狠的是，每人只有3次申请机会，当局也会审视申请者是否有家暴等的案底。

      而一般评论分析都指：特恩布尔是基于右翼势力的压力而作修订。在野工党党魁肖顿认为修订合理，会考虑支持。但有人权组织质疑，政府先入为主认定「外来移民不想学英文、不融入澳洲社会，会家暴和会犯罪」。

      最近，在香港的网路，也有一些博客文章，说香港人不要以为真的「今生要做日本人」。移居日本，一点也不简单。如果那些批评我的人会读字（对，很多批评我的人是没有阅读能力的，这是一件很可惜的事。多一点阅读，真的会令人有多一点进步的。很可惜，很多人都只是看了一些标题或字就骂人，这是香港人的特性或特色，我也没有什么办法可以改变这种甭风），都知道我不是一个觉得「住在日本会很容易」的人。尤其是当你去过日本的乡郊地方，以至大阪一些非旅游区的地方，你看过那些无家者的眼神，你应该会很明白，究竟什么叫「生存」。本来，生活一点也不容易。而当有朋友知道日本向中国游客「放宽」，也只可以说「我明白了」。反正大家都知道，钱，倒是要赚的。

      移民日本，最难适应的是什么？所有事情都难，也不会有「最难」适应的事了。很多谈移民的人，尤其是香港人，以为他们的移民经验，可以转达至下一代。朋友Ａ的哥哥，听说在澳洲念书，连大学学位也是在澳洲拿回来的，听说因为儿子的「未来」，决定要移民。好了，既于澳洲大学毕业，那要移民澳洲，不是很简单吗？很可惜，最近澳洲要求移民者要有雅思六分以上，而Ａ的哥哥，考了两次都考不到。对，考不到。我有点诧异，究竟上一代的香港人，自称于外国留学，何以考一份简单的雅思也可以失蹄。Ｂ先生现在是「太空人」，决定先行一步，移民加拿大。很多国家对自己的专业「人士」的保障都很高，Ｂ的太太是医生，在加拿大是不可以执业，需要重新念书和考试的。结果她要放弃自己的「谋生技能」，由低做起，由一个在香港是人上人的中产，变成一个只可以依靠Ｂ一份收入维生的小女人，她不甘心，于是就只好暂时分居了。更甚者，我的小学老师移民加拿大后，回港省亲，她都可以自豪的说「在加拿大真的不用说英语」，因为「周围都是香港人」。而这种情况，在日本、在英国，都很平常。好些中国的同学去英国或日本念书，念完七年，博士也读完了，可以连简单的生活日语英语也不会说。原犹也非常简单：因为在那些念书的日子，他们是不用说话的，他们只是做研究，收奖学金，之后就可以到超级市场买东西吃，生命得以持续，也不需要什么交流。

      其实，究竟移民是为了什么？如果移民的人，是拒绝融入他们决定开展「新生活」的地方，而只是把自己的文化、生活或是想像都带到新地方。那些人，不是叫「移民」，那是殖民。但当你慢慢发现，世界各地的都开始有日本城、韩国城或是中国城，你就知道大部份的移民，尤其是中国人的移民，都深受余光中大师的诗作影响，无论任何地方，任何时候，「在国际的鸡尾酒裡，. 我仍是一块拒绝溶化的冰。」 

健吾 简历

80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点