NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日经中文网特约撰稿人 柯隆：回顾过去40多年的中日关系，风风雨雨，冷冷热热。一会儿是一衣带水，要世世代代友好下去；一会儿又反目为仇，不是你死就是我活。我相信那些曾经从事促进两国关系的人们也一头雾水。

　　凭我在日本生活30年的经历，有一点是十分明确的，那就是中国人和日本人的国民性是可以相互包容的。也就是说，中国人和日本人并非从骨子里就仇恨对方。据说今年有1000万中国人来日本旅游，他们如果仇恨日本人应该不会来日本旅游。的确，战争给中日两国人民的心里留下了难以抹去的阴影，我相信当年发动侵略战争的人一定被某种狂想所驱动，如果不是小看中国，就是夸大了日本的能力，否则应该不会发动侵华战争。

在大阪心斋桥商店街的中国大陆游客

　　二战结束后的30多年，由于冷战的格局，中日交往受到阻隔，但日本民间和在野党其实一直跟中国政府有着密切的来往。后来随着中美关系正常化，中日关系也就自然而然地进入正常化。但必须明确的是中日虽然邦交，关系正常化了，但历史留下的遗产并没有得到妥善处理。

　　40多年前，中日两国稀里糊涂就走上了友好之路，两国政府各自有各自的打算。70年代的中国，经济崩溃，在国际社会上与苏联交恶，处于孤立无援的境地。所以急需要跟美国改善关系，同时在亚洲与日本关系正常化也是平衡亚洲外交的重要举措。正因如此，毛泽东和周恩来在对日关系方面做出了巨大的战略性让步，放弃对日本的战争赔偿。

　　关于中国政府的大度，日本朝野当然十分感激，中国政府说算了，日本不能就这么算了，所以日本左翼人士积极推动对华经济技术援助，来自日本的援助对中国后来启动改革开放起到了积极的作用，这是有目共睹的。