NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　欧美资本银行对于中国的以金属作为担保物的融资正越来越感到担忧。这是因为贸易公司在山东省青岛港存放的铜和铝被违规用于重复担保的事件遭到曝光，引发不良债权的可能性正在浮出水面。南非标准银行（Standard Bank）透露，已启动了针对金属担保融资的调查。此外，英国渣打银行（Standard Chartered Bank）也表示“正在关注事态发展”。而中国的公安部门也已启动了调查。

　　关于青岛港的金属担保融资，在香港交易所上市的青岛港的运营公司——“青岛港国际”表示已请求公安部门协助调查。而中信集团（CITIC）旗下的“中信资源”则宣布，为了保护该公司存放在青岛港仓库的铜和铝的权利，“已就本集团的氧化铝和电解铜向青岛法院申请并取得查封令”。美国花旗集团表示，“为了解决问题，将与有关当局和仓库公司等展开密切合作”。

　　金属担保融资指的是以铜、铝和黄金等金属作为担保物的融资。由于担保物价格波动剧烈，只有熟悉国际商品动向的一部分欧美银行从事这项业务。已进驻中国的日资银行均从未提供此类融资。

　　此前，多家银行发现自己拥有担保权的存放于青岛港仓库的铜和铝被重复设置了担保。也就是说，进口铜和铝的当地贸易公司被认为通过伪造文件等手段，借助单项担保物从多家银行获得了资金。对于一部分银行来说，原本应该设定的担保实际并不存在，资金的回收将处于危险局面。如果已认识到金属担保融资风险的欧美银行今后减少融资，铜等金属的国际行情将遭受不利影响。

　　在中国，金属担保融资之所以活跃，是因为经常被用于从国外汇入违法投资资金。贸易公司等利用从中国以外进口的铜和铝作为担保物，以低利息从银行贷出资金，然后将资金在短期内投向高收益率金融产品，以赚取息差。

　　中国严格限制贸易渠道之外的投资资金的进出，但由于利率高于发达国家，违法资金交易屡禁不绝。

　　中国政府正在加强针对违法资金流入的监控。中国国家外汇管理局宣布，公安部门2013年查处了100人以上，违法外汇交易案件涉案金额总计500亿元。很多观点认为，公安部门在青岛港的调查是去年全面启动的防范违法投资资金流入举措的一环。

　 （土居伦之　上海报道） 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。