NIKKEI——日本经济新闻中文版

      当然，小松的社长小川启之针对三一的海外业务表示“不认为现阶段构成威胁”。主要理由是三一仍未在海外建立代理商等服务网。对工程机械来说，每天的维护很重要，但据称中国企业通过安排自主维修人员加以应对。小川社长指出，“如果销量增加，将难以应付，缺乏可持续性”。与此同时，小松还具有“我们花费数十年时间构建了代理商网和零部件供给体制”这种自负。

      但是，三一走向海外的意愿强烈。一位高管表示，公司的目的是在全世界销售质量高的产品，消除‘便宜没好货’的中国产品的形象。针对代理商网络，有观点认为“如果能推出低价质优的产品，或许自然就能形成代理商网”（日本国内证券分析师）。

      三一和小松的总市值差距已扩大至约5000亿日元。在世界的主要市场，三一和小松直接争夺市场份额的日子或许不再遥远。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）证券部　远藤贤介