NIKKEI——日本经济新闻中文版

李嘉诚(右)表示将由长子李泽钜继承事业(5月25日）

       支撑第二次世界大战后香港经济增长的知名创业者的继承问题正引发各方关注。被称为“香港超人”的长江实业集团主席李嘉诚已宣布由长子继承自己的事业，或许是受到李嘉诚的影响， 不少香港在任创业经营者随后相继公布了事业继承人。大概这些创业者耳闻目睹了许多因继承问题导致的家族关系恶化的事例，因此认为应该赶快决定继承人。

　    6月17日晚间，香港当地电视台报道称，南丰集团创始人、“棉纱大王”的陈廷骅去世，这个报道引发了轰动，香港媒体纷纷探寻称“这是真的吗？”。陈廷骅于1949年到香港，以从上海带去的资金为本钱，一跃成为实业家。他以纺织事业为起点，先后将事业扩大到房地产、海运以及金融等领域。由于陈氏企业未上市，无法了解其详细财务信息，但根据美国《福布斯》杂志今年发布的富豪榜，陈廷骅的个人资产为26亿美元。对于这位89岁高龄创业者去世的消息，其亲属并未马上予以承认，同时南丰公关负责人也否认了这一事实。香港部分主要报纸18日的报道在提到陈廷骅去世一事时，均使用了措辞微妙的标题。结果是过了1天，陈廷骅之孙在声明中称陈廷骅在因病去世。

亚洲股神李兆基表示将由2个儿子继承自己的事业(6月11日，香港)

　    有观点认为陈廷骅去世一事之所以未获立即确认，是因为围绕陈廷骅资产的继承发生了骨肉纷争。据称，陈廷骅除了患有老年痴呆症之外，最近还换上了前列腺癌。其事业和主要资产已经由次女陈慧慧继承，同时还让出了主席职务。陈慧慧的次女张添珞也发布了陈的死亡声明，称待葬礼日程安排确定后将立即通知媒体，让人感觉其已经掌握了主导权。但是，围绕继承问题，陈廷骅的长女陈慧芳很早就表示了异议，甚至发展到法廷大战。去年4月，与陈廷骅已经离婚的前妻杨福和表示支持长女，形成了与次女对决的局面。在这样的背景下，南丰集团将如何应对创始人去世的局面，预计协调各方关系可能颇费周折。

　    不仅是“棉纱大王”，在香港的家族企业中，因财产继承问题而导致亲人反目成仇的案例不在少数。去年，围绕“澳门赌王”、90岁高龄的何鸿燊所持股份的去向，何鸿燊事实上的4位妻子（其中1人已故）以及17名子女展开了家族大战。去年3月，纷争方以签署家族和解协议的形式为这件事暂时划上了句号，但仍留下了巨大的隔阂。香港新鸿基地产发展创始人郭得胜去世后，接过经营权的郭氏3兄弟之间也上演了兄弟相残的大戏。最终，担任新鸿基主席的长兄郭炳湘于2008年被逐出公司。

嘉华集团主席呂志和(右)和长子呂耀东(4月)

　    在这样的背景下，李嘉诚于5月下旬宣布称将家族权力交给长男李泽钜。数日后，嘉华集团主席呂志和也表示，将由长子继承以赌场为中心的澳门事业，次子继承美国事业，三子继承香港和中国大陆事业。此外，有“亚洲股神”之称的恒基兆业地产主席李兆基也于近日在记者会上表示，将由长子继承中国大陆事业，次子继承香港事业。

       李嘉诚和吕志和均已年届83岁高龄，而且目前都没有退休的计划。李兆基甚至意气风发地表示将拿回在2008年金融危机中失去的东西，不过对于继承人问题，却都作出了明确决定。

　    对继承问题有深入了解的香港中文大学教授范博宏认为，企业创始人之所以相继言及身后事，是因为完成事业继承需要花费较长时间。并不是说一句辞职就能在1天内完成的事情。同时，如果稍有闪失，就不仅仅是家族内部问题，而可能发展为地区整体问题。此外范博宏还指出，越是影响力大的企业集团，为防范家族等相关人士之间的潜在冲突，越是需要明确划分继承权。


(川濑宪司 香港报道)







版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。