NIKKEI——日本经济新闻中文版

      提到京都，很多人会联想到舞妓。舞妓给人非常华丽但对外地游客有点望不可及的印象。但实际上呢？日经中文网给您介绍京都请舞妓到茶屋吃饭和京都料理店的基础知识。据说日本前首相小泉纯一郎都曾被拒之门外，一定要把常识搞清楚。

如果是“AA制” 有时只需1万日元

       所谓舞妓指的是艺妓的见习和修行阶段。把舞妓请到称为“茶屋”的宴会会场举办的宴席上，观赏舞妓的舞蹈或者把酒言欢称为“茶屋游乐”。

京都东山区茶屋林立的祇园花见小路

       请舞妓到茶屋时，除了需要支付饮食费用之外，还要为她们从离开到返回“置屋“（指宿舍兼练习场所）所花的时间来支付被称为“花代”的费用。

       下午6点左右请舞妓到茶屋的费用最贵。具体费用会有所不同，但包括饮食费在内，每人大概需要支付6万日元（约合4554元）左右。

       请舞妓到晚餐结束后下午9点左右开始的“后席”就便宜些。最近，企业的接待费减少，据说只请舞妓来“后席“的情况在增多。

       茶屋有一个“不招待生客”的规矩，没有常客介绍不会接待首次光顾的客人。但熟人中没有茶屋常客就进不去的规矩也有例外。如果没有熟人，可以拜托与茶屋有合作关系的酒店、旅馆以及料理店请到舞妓。如果参与活动的人数很多，每人只需支付1、2万日元左右。这是最便宜的请舞妓的方式。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。