NIKKEI——日本经济新闻中文版

       从事工厂起重机业务的日本KITO公司从今年起开始制作中文版定期股东大会通知，向投资者进行公布。随着在中国销售额日益增加，该公司力争借助此举吸引中国投资者。

       该公司股东大会将于6月22日举行，KITO在自己公司和东京证券交易所的网站上公布中文版和英语版通知。在已经邮寄给股东的日语版招集通知中，也告知各位股东制作了中文版通知。除了大会议案之外，投资者还可阅读中文版决算数据。目前在日本，制作英语招集通知的企业正日益增多，但制作中文版的还非常少。

       KITO的股东以芬兰的同行业公司及美、日金融机构为中心，在公司所掌握的信息中尚没有中国大股东。该公司在中国的销售额日益增多，2011财年为77亿日元，占整体的2成。中国投资者最近开始持有越来越多的日本股份。中国的日本股份持有额仅次于美国和英国，位居第3。为此该公司希望吸引来自中国的投资。

       从今年起，KITO的决算短信也增加了中文版。今后将在当地针对投资者开展面向投资者的宣传活动等，对利用中文发布信息进行强化。KITO在2003年收购了美国凯雷投资集团，2007年在东证主板重新上市。

KITO公司的中文主页为
http://www.kito.com/cn/index.shtml

   相关报道：中国系基金持日企股票达3.5万亿日元

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。