NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本女子乒乓球选手石川佳纯（30岁）5月1日宣布退役。她在Instagram上发文说：“很长一段时间以来，我一直在世界顶级水平上参赛，实现了许多梦想，我为此感到幸福”。石川曾在乒乓球全日本锦标赛中5次获得单打冠军。奥运会团体赛方面，她在伦敦奥运会上为日本夺得“银牌”做出贡献，这是日本乒乓球史上首枚奥运会奖牌。石川在2016年里约奥运会上获得铜牌，在担任日本代表团副队长的2021年东京奥运会上摘得银牌。作为2024年巴黎奥运会单打选手选拔的日本国内排名是第5位。

在2021年东京奥运会女子单打四分之一决赛上与新加坡选手对战的石川佳纯

      在10多岁的年轻人明显崛起的日本女子乒乓球界，石川佳纯是将正统方法贯彻到最后、一直走在最前列的少有的人之一。从最新的世界排名来看，石川排在第11位，是仅次于伊藤美诚、早田希娜的位居日本第3位的选手。她诚实面对比赛的姿态，成为日本年轻选手的典范，甚至作为很高的标杆，为提高日本的实力做出了巨大贡献。这样一位左手执拍乒乓球运动员因“已做完了该做的想法”越来越强烈而挂拍退役。

      石川佳纯的特点是发球犀利，正手反手的连续衔接性好，她善于多板相持，在双打比赛中也十分活跃。2017年世界乒乓球锦标赛（德国杜塞尔多夫）混双冠军是日本军团48年来的不朽业绩。自19岁首次参加伦敦奥运会以来，连续3届奥运会的团体领奖台上都有石川的身影。

      在很长一段时间内，石川佳纯是平野早矢香、福原爱等前辈选手们和2000年出生的伊藤美诚、平野美宇等“黄金一代”之间的衔接者。成为日本国家队年龄最大的选手后，她总是笑着说“完全不符合偶像的标准”，同时在背后助力后辈选手们前进，从而使日本队确立了仅次于最强中国队的第2名的地位。

在2016年里约奥运会上获得铜牌之后露出欣喜笑容的日本乒乓女队选手（左起）伊藤美诚、石川佳纯、福原爱

      一方面，石川距离拿到奥运会和世界锦标赛单打奖牌还有一步之遥。她在伦敦奥运会上排名第四。在里约热内卢奥运会上首战失利，在东京奥运会上也止步于四分之一决赛。她从正面进攻的打法让更加周密、回旋量大的中国顶尖选手也很吃力。