NIKKEI——日本经济新闻中文版

      任天堂创始人家族的山内家族3月29日向媒体开放了将于4月1日开业、由任天堂原总部大楼（京都市）改建而成的酒店“丸福楼”。该大楼由创始人家族的资产管理公司所有，此前一直未对外开放。

由任天堂原总部办公楼改建而成的酒店“丸福楼”（3月29日下午，京都市下京区）

      创始人家族成员山内万丈在当天的发布会上表示“希望人们能够在可以称为任天堂原点的地方，追忆公司那段发起挑战的历史”。

      该大楼曾在1930～50年代用作任天堂的总部办公楼。酒店名称取自当时的公司名称“丸福”，那时该公司从事花纸牌和扑克牌的生产和销售业务。丸福楼将由酒店经营企业Plan・Do・See（位于东京都千代田区）负责运营。

客人还可以入住创始人家族曾经生活过的房间（左）

      加上日本建筑师安藤忠雄设计监修的新楼，该酒店共拥有18间客房。住宿费用方面，标准间每晚为10万日元左右（约合人民币5197元，含两份餐食）起。各个房间里保留着日本昭和初期建造该楼时遗留下来的家具和壁纸，过道等处展示着当时制造的扑克牌和发货箱等。

      由于创始人家族“希望人们感受到任天堂的挑战精神”（山内万丈），还设置了展示历代游戏机和游戏相关书籍的休息室。据称，住宿客人可以免费使用休息室，今后还计划邀请京都的创业者和创作者举办交流活动。

任天堂创业人家族成员山内万丈（左端）、建筑师安藤忠雄（右二）等人在由任天堂原总部办公楼改建而成的酒店“丸福楼”前剪彩（3月29日下午，京都市下京区）

      在当天举行的开业典礼上，安藤忠雄和京都市市长门川大作登台发言。安藤表示“希望该建筑能够再保留50年、100年”。门川市长说“任天堂是京都的骄傲。酒店将创造新价值，本地的人应该也会感到高兴”。

任天堂创始人家族成员山内万丈（3月29日下午，京都市下京区）

      创始人家族不参与任天堂的经营，而是经营着对初创企业等进行投资的家族办公室（个人资产管理公司）。任天堂社长古川俊太郎在丸福楼开业之际置评说“期待酒店成为一个能让人感受到当时的娱乐和时代变迁的地方”。