NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本“全国优良石材店协会”2018年实施的调查发现，购买日本传统细长型墓碑的人在14年时间里减少了一半，而矮宽型的“洋式”墓碑则很受欢迎。此外，能体现死者品格等特点的“创意”墓碑也急剧增加。

　　调查显示，日本墓碑的平均购买价格为162万日元（约合人民币10万元），购买者比较重视墓碑的颜色和材质。日本全国优良石材店协会的会长吉田刚表示，“受经济状况和灾害影响，价格适中、不易损坏、具有个性的墓碑很受欢迎”。

　　该协会从2004年开始每年都实施此项调查。2018年通过加盟协会的约300家石材店从2437名墓碑购买者处获得了回答。

　　在日本，43.7%的人买的是横向较宽的洋式墓碑，人数最多。2015年洋式墓碑夺走了“和式”墓碑的销量冠军宝座，之后洋式墓碑的销售情况一直表现坚挺。洋式墓碑通常比和式墓碑便宜几万日元，此外还不容易因地震而倒塌，2011年东日本大地震后销量急剧增长。

　　和式墓碑被认为从江户时代开始就在日本百姓间普及。2018年，购买又细又高的和式墓碑的人仅占到35.2%。2004年首次实施调查时这一比例高达66.5%，之后占比持续降低。

　　创意型墓碑在2004年调查时仅占6.1%，此次调查占16.2%，比2017年提高了约3个百分点。据称酒樽和钢琴形状等体现死者生前生活方式和兴趣爱好的墓碑出现增加。

　　2004年，日本墓碑的平均购买价格为174.1万日元（约合人民币10.79万元），2018年为162.7万日元（约合人民币10.09万元）。关于挑选墓碑时重视的要素，排在前三的依次为“石材颜色”、“材质”和“价格”。