NIKKEI——日本经济新闻中文版

　   竹内导演作为日方工作人员也参与了其他2部作品的制作。据他说，曾被中方的工作人员指出“剧中人物的动作和性格都有些日本化”。他说，“被别人说中国人不会像日本人那样鞠躬，而是直接和对方讲话，于是删掉了鞠躬的部分”，同时表示“这些正因为是合作才会注意到。学到了很多东西”

      对专业精神感到惊讶

　   另一方面，李豪凌很赞赏日本工作人员的专业精神。在日本提到米粉，很多人想到的是炒出来的面，但在《一碗乡愁》中出现的米粉则是泡在汤里的。李豪凌表示，虽然此次为了找外景而第一次访华的日本工作人员很多，但他们居然描绘出了3种不同的米粉，配菜、汤的颜色、面条宽度和厚度均有细微的变化。他认为日本工作人员写实能力很高，同时画得很美。

　   日本的动画自1980年前后就在中国受到广泛欢迎。1985年出生的李豪凌在中国看着电视里播出的《圣斗士星矢》、《灌篮高手》和《龙珠（DRAGON BALL）》等日本动画长大。

      李豪凌表示，中国的动画市场不断迎来投资，正以强劲的势头增长。但是，行业的潜力仍然薄弱。要提高作品的质量，与日本合作是很好的途径。

      此次的合拍动画电影似乎也从一个侧面反映出一直将动画视为值得骄傲的大众文化的日本、以及市场快速增长的中国之间新的关系。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）关原noriko