NIKKEI——日本经济新闻中文版

      离2月9日平昌冬奥会开幕越来越近。时隔许久迎来一届与日本没有时差的奥运会，无论对运动员还是体育迷来说原本应该是一大喜事。不过，没想到得是，早上就开始举行花样滑冰比赛等，很多赛事的安排“昼夜颠倒”。在欧美疏远奥运的趋势下，亚洲两年后还将迎来东京奥运、四年后又有北京冬奥会。不过，在体育赛事的舞台背后，成为操纵者的依旧是美国的电视转播资金。

      “还是NBC有发言权”，看到平昌冬奥会的日程，日本电视转播人员发起了牢骚。花样滑冰、单板滑雪、自由式滑雪……接连几天的赛事都安排在上午到午后，而这些都是在北美最受欢迎的项目。不少项目通常情况下是在晚上举行的。

      冬奥会最受关注项目之一的花样滑冰在美国也有着很高的人气，美国选手Nathan Chen（美籍华裔，中文名：陈巍）更有与日本选手羽生结弦、宇野昌磨等竞争奖牌的实力。拥有奥运金牌选手肖恩·怀特的单板滑雪和自由式滑雪也是冬季极限运动会的比赛项目，在国际奥委会（IOC）市场人士非常重视的年轻一代中也拥有极大的吸引力。

      相反，在欧洲深受欢迎的速度滑冰和跳台滑雪却安排在夜里很晚的时间段举行。日本速度滑冰运动员小平奈绪有夺金实力，其教练结城匡启表示需要采取一定对策：“虽说没有地理上的时差，却在竞技比赛上存在时差”。

平昌冬奥会会场