NIKKEI——日本经济新闻中文版

      在中日韩三国轮流举办的中日韩首脑会谈在2017年内已很难实现。2016年，因韩国前总统朴槿惠被卷入丑闻而未能举行。预计将连续两年推迟举行。不过，作为主席国的日本仍在进行协调，力争最早于2018年1月在日本举行。日本计划在保持与中韩两国改善关系基调的同时，加紧协调以尽早实现三国首脑会谈。

      日本：先实现中日韩首脑会谈再邀中国首脑访日

      日本首相安倍晋三就2018年1月召开例行国会前的外交日程做出指示，称要优先实现中日韩首脑会谈。如果1月份难以实现会谈，则还有历访阿拉伯联合酋长国（UAE）及东南亚国家的方案。

      关于中日韩首脑会谈，日韩两国希望尽早举行，并一直对持慎重姿态的中国做工作希望尽早实现。安倍11月在越南蚬港举行的中日首脑会谈上，与中国国家主席习近平就尽早举行达成了一致。日本外相河野太郎近期的访华日程也在推进调整。

      日本希望通过中日韩首脑会谈为改善对华关系打下基础。河野在12月7日的参议院外交防卫委员会上表示，“为了推进中日关系的全面改善，首先要通过中日韩首脑会谈取得成果”。

      日本希望在中日缔结《和平友好条约》40周年的2018年实现中日首脑互访。描绘的路线是首先借助门槛低于双边会谈的多边首脑会谈，然后邀请中国首脑前往日本。

      韩国：力争消除障碍以尽早实现中日韩首脑会谈

      韩国方面也希望尽早实现中日韩首脑会谈。韩国想邀请安倍出席2018年2月举办的平昌冬奥会。

      不过，日方主张在安倍访韩之前，韩国总统文在寅先访问日本。如果在平昌冬奥会举办之前，在日本实现中日韩首脑会谈，这将成为文在寅访日的理由，并以此促成安倍出席平昌冬奥会。

2015年11月，中日韩首脑会谈曾时隔三年得以举行（首尔）

      文在寅11月在首尔与日本公明党代表山口那津男举行会谈时表示，“希望尽早召开（中日韩首脑会谈）。很高兴能够访问日本”。对于如何解决作为政权的最重要课题——朝鲜问题，文在寅认为与中日两国的合作必不可少。

      实现中日韩首脑会谈的一大障碍是中韩关系。中国此前就对实现中日韩首脑会谈持慎重态度，在韩国2016年7月决定让驻韩美军部署萨德系统（THAAD)以后，态度变得更加强硬。

      文在寅将从12月13日起应中国国家主席习近平邀请以国宾规格首次访华，打算着手改善冷却的中韩关系。随后，韩国外相康京和也计划访日，力争消除障碍以尽早实现中日韩首脑会谈。

      中国：先对即将访华的文在寅的态度进行试探

      不过，中方要求韩国不能追加部署萨德、不加入美国的反导系统等，对即将访华的文在寅的态度进行试探。