NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本演员、歌手柴崎幸（36岁）成立了新公司Les Trois Graces，并担任首席执行官（CEO）。柴崎幸自己持有公司的过半股票，另一方面，还获得上市企业和风投公司出资。艺人创业在日本较为罕见。为何要创业？为何担任CEO？目标是什么？记者就这些问题采访了柴崎幸。

       从独立风投公司筹集资金

       登记资料显示，Les Trois Graces成立于2016年11月。近期从独立风险投资公司、在培育IT企业方面做出业绩的B DASH VENTURES等筹集了约1.6亿日元资金。

成立新公司展开音乐活动和新业务的柴崎幸

       柴崎幸表示，“我心中曾有很多想做的事情，但20多岁的时候一直埋头工作，没有时间做那些事。到了30多岁，终于在时间和精神上都有了余力，为了完成想做的事而首先成立了公司。之后针对如何结合想做的事与需求、结合供给与需求听取建议，走到了今天”。

       “（社会上）存在着偏见或者说先入之见，我感觉日本这种情况尤其突出。我开始做歌手时，有人说‘只当个演员就够了’，但我想，为什么要受到限制呢？有的人像工匠那样钻研一件事，但也有的人天生喜欢广泛地去做各种事情。但是（后者与社会之间的）隔阂在逐渐减少”。

       从音乐到电子商务

       实际上，作为劳动方式改革的一环，日本政府正在推动人们从事兼职和副业。对于柴崎来说，今后将身兼二职，在从事演员和歌手等演艺活动的同时，还要当好经营者。她的新公司业务很广泛，包括销售日常生活相关商品的电商、运营以粉丝交流为目的的媒体、以音乐会策划和运营为核心的音乐业务。各项业务以什么形式共存并联系起来呢？

左起为B DASH VENTURES社长渡边洋行、柴崎幸、mobcast社长薮考树

       柴崎幸表示，“演员事业方面仍像此前那样，交给Stardust Promotion（星尘传播事务所），另一方面，音乐活动和新业务由我们的新公司负责。我们与星尘传播进行了为期3年的谈判，获得了理解和协助。我们和星尘关系很好，我觉得没有事务所能如此大力协助我们”。

       此外，她还说到，“我的性格是，在从事某件事的时候，受此触发会想到其他事。例如在演戏的时候想起了歌词。我不会因为从事一件事而完全不关注其他方面，而是完全相反”。

       新公司的支柱之一是从音乐出版社和唱片公司接手的音乐业务。但在音乐行业，订阅型的发行服务将增长，而CD的销售将减少。新公司将音乐会定位为重点领域，但日本国内市场2016年时隔10年出现萎缩（全日本演唱会促进协会数据），出现发生变化的迹象。由于Youtuber等影响，专业和业余的界限也变得模糊。

       对此，柴崎幸表示，“身在（行业之中）反而不了解的事情可能比想象中多。不过，事情有时候会由之前的38比62变为51比49，大家都觉得好、觉得理所当然的事情也可能改变。发生变化的时候可能只有几秒钟，但实际上是一直在积累的情况浮出水面。我感觉目前就在这样发生变化”。