NIKKEI——日本经济新闻中文版

 　  但是，特朗普不为所动。非但如此，还辱骂金正恩：“那家伙在自己的人生中，就没什么更好的事情了吗”，开始在国际社会布局，限制属于朝鲜经济的生命线的石油进口。在至今仍保持战时体制的朝鲜，对美强硬姿态已成为保持独裁体制合法性的存在理由。

  特朗普也是背水一战

       与此同时，特朗普政权也是背水一战。现在的美国政府被认为“面临着比历届政府都严峻的朝鲜威胁，提升了政策的优先顺序”（日本政府人士）。因此，哪位总统都不想在自己任期内让朝鲜完成能威胁美国本土的洲际弹道导弹（ICBM）。2018年的中期选举将成为美国民众做出的首次“审判”。

     2017年以来，朝鲜已经发射14次弹道导弹，发射频次超过去年。尽管庞大的研发和发射费用给已经疲敝的国家财政带来沉重负担，但朝鲜仍着眼于美朝谈判而奔驰在“核拥有国”的道路上。舆论普遍认为如果美国继续保持距离，朝鲜今后将继续高频率地挑衅，直至完成核搭载的洲际弹道导弹。

      朝鲜问题专家大都认为，如果美军先发制人地攻击朝鲜，朝鲜将向韩国首都首尔和驻日美军进行反击。但认为“特朗普也不得不付诸军事行动”的激进观点依旧存在。在美朝互不信任的背景下，也有人担心缺乏外交经验的两位领导人会导致“懦夫博弈”的结果。

      具有讽刺意义的是，还有分析认为朝鲜半岛局势越紧张，美朝就越有可能进行闪电式交易。在这种情况下，作为美国盟友的日本和韩国将面临新的考验。假如特朗普以朝鲜冻结洲际弹道导弹和经济援助为条件实际上承认朝鲜的核拥有国地位，以日韩为目标的中短程导弹和朝鲜绑架日本人问题很可能会永久搁置起来。